> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 おとしどころ 絵画 志佐なおこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • シューズ/UK7.5/BLK/レザー/ブラック/黒/NI0059/26cm/ブーツ
  • ジャケット/M/ウール/ORN/HJ-050700/アーカイブ/デザイナーズ/ディティール
  • COWBOY/スタッズ/リペア加工/ストレートパンツ/30/コットン/IDG/4AP-1551
  • オイスターパーペチュアル/アナログ/SS+YG/GLD/11P/2019/11/ROH済
  • violette0320様オーダー
  • ミックスガラスのスクウェアスタンド
  • Incarnation/back lash/ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • フライトジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • サングラス/スポーツグラス/プラスチック/BLU/BLU
  • スノボードウェア/S/ポリエステル/YLW/AI01M-703
  • ローカットスニーカー/アッパーデザイン/アニバーサリーモデル/UK8/GRY/ENCAP/レザー
  • ナイキ/AIR MAX 270/エアマックス/アイボリー/AH8050-003/27.5cm
  • 【newデザイン】輝くクッションカット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • pollyシリーズ/2way/ショルダーバッグ/レザ-/BLK
  • スカーフ/シルク/WHT

    【第1位獲得!】 おとしどころ 絵画 志佐なおこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ストレートパンツ/27/デニム/BLK
  • ナイロン舟形トートバッグ/ナイロン/GRN
  • イタリア製総革 ラウンドファスナーL/クラシックレッド Quindici 送料無料
  • 【CERCA】サフィレットリング(SV)CJR-4 15号
  • MYne hybrid hi cut sneaker/39/BLK/スウェード
  • ジャケット/42/レザー/CRM/無地
  • セットアップ/L/リネン/BEG/無地/ダブルブレスト/テーパード/フェイクポケット/ピークド
  • グッチ/6連キーケース/レザー/BLK/無地/ユニセックス/496334/ロッキングG
  • 送料無料//ハワイアンジュエリー 2つで1つの大きなひまわりペアリング✨
  • オーバーサイズトレンチコート/0/コットン/BLK/18AW
  • イチョウ プラチナ 小 ペンダント (チェーンセット)
  • J&M Davidson/長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • ポルトドキュマンヴォワヤージュ_モノグラムキャンバス/ヴィトン/M53361
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シューズ/L/CML/スウェード×astorflex/スウェードセンターシームシューズ/箱有/
  • Gジャン/S/デニム/IDG
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • AIRMAX 98/ローカットスニーカー/30cm/PNK/エアマックス/スニーカー
  • 19AW/ナンガ×マニュアルアルファベット×417/別注/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ウエストバッグ
  • 2017SS/WASHED FINX RIPSTOP FATIGUE JACKET/カバーオール/3/コットン
  • ヴィンテージ着物のタペストリー 曼珠沙華 布絵 秋の陽に
  • AD2018/半袖ワンピース/XS/シルク
  • AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジットワン/カーキ/314996-301/25.5cm/KHK/
  • ライナー付き/裏地チェック/ステンカラーコート/--/コットン/BEG
  • ばらの時計
  • CPN-001 ルビーハートネックレス K18 YG
  • チェスターコート/FREE/ポリエステル/PNK/無地
  • 島田シスターズ(抹茶あずき)
  • ジャケット/S/ウール/パープル/RAD-11AW-JKT002-1/RADIALL/ラディアル
  • ムーンチャーマースカートLIMITED EDITION PEGASUS SPARKS GLITTER PRINTED T
  • 飾り棚
  • ルーズデニムGジャン/0/コットン/IDG/FWFJ181008
  • スリッポン/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー/星条旗
  • メガネ/--/GRY/0960/レンズ無
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 おとしどころ 絵画 志佐なおこ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}