> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高質で安価 ウェルカムボード -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】オイルレザー*長財布 「series-envelope」マリンブルー
  • アンティーク煉瓦表札 デザインNo:Tera-brick-37
  • #天然皮革 #合財袋 #合切袋 #巾着 #信玄袋
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/BMP02-728-09
  • A4対応!機能的な間仕切りポケットMLトート☆バーガンディ
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/MASTER OF G/FROGMAN/フロッグマン/デジタル/BLK
  • 革と帆布の縦型トートバッグ LC-RS2 レッド
  • 長袖シャツ/1/コットン/NVY/
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • ハーレーダヴィッドソン/40287/シングルライダースジャケット/L/レザー/黒/牛革/中綿
  • 紫陽花の舞う 藍染めストール
  • 着物リメイク 近江上布のブラウス
  • 草木染めアラン模様マフラー ログウッド染め
  • ブリーフケース/--/BLK/無地
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/ユニセックス

    高質で安価 ウェルカムボード -monitorando.org

  • シルバーネックレス/SV925/SLV/GGハート
  • 棚(折り畳み可能)出店向き 陳列棚 合板3段
  • ブーツ/UK8/BLK/william/モンクストラップ
  • つけ襟[CELEBRATION]花柄 ロゼット リボン
  • グッチ/449279//二つ折り長財布/ロングウォレット/レッド/レザー
  • NMーSTOOLー002  (アイアンスツール)
  • トレンチコート/36/ポリエステル/IVO/無地
  • Logger Vest/ロガーベスト/リバーシブル/S/ポリエステル/ボアフリース/
  • 【sona】サンフラワー プラチナコーティング リング
  • ×CPFM/スウェット/L/コットン/BLU/ci5370-435
  • ザノースフェイス/NP61830//ドットショットジャケット/ナイロン/ネイビー/XL
  • REACT IANGA/AV5555-002/ハイカットスニーカー/26cm/BLK/ナイロン
  • 【純銀】琥珀のどんぐりネックレス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • チェスト
  • FAST CRASH/14インチ Zildjian/打楽器その他
  • 下町ストラップ 【 トープ 】22mm幅 (EC限定商品)
  • k18ゴールド パールリング y294
  • ポインテッドトゥスエードハラコレザーレースアップシューティーパンプス全2色
  • ACONCAGUA Hoodie Jacket/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/ND18702
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/ブラック/ブラック/ERIKA/RB4171
  • ボッテガヴェネタ/財布/レザー/YLW/イエロー
  • 【1700ml】大型犬用 ステンレス製 フードボウル 犬用食器(室内用)
  • AIR FORCE 1 MID 07/SUPREME/AQ8017-001
  • エルメス/スカーフ/シルク/RED/総柄/
  • 19AW/Flags L/S Top/L/コットン/BLK
  • 真鍮 ガゼル Pトップ
  • 19SS/長袖Tシャツ/M/コットン/WHT/GX-A19-1201-268/シミヨゴレ有
  • リュック/ナイロン/BLK/無地//バックパック
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ミリタリーシャツ/HMS-02W/40/コットン/カーキー/タグ付/カモフラ柄/レプリカ/アメリカンカジュアル
  • 大輪菊のお供え花 一対(2個1セット)(白緑菊 桔梗)仏花 MSサイズ プリザーブドフラワー
  • 59HYSTERIC/メガネ/ウェリントン/チタン/BRW/CLR/ブラウン/クリア/TOHO
  • チャッカブーツ 6 ブラック レザー mutation3 2018SS
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高質で安価 ウェルカムボード -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}