> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定製作】 かわいいと言われたい2 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/3/ナイロン/BLK/無地
  • Work Indy Boots/インディブーツ/US7.5/BRW/レザー/404
  • トレンチコート/M/コットン/BLK/1902SK09
  • セットアップ/L/ナイロン/RED/NP11213
  • 【lebleuducielさま専用】 サイズ変更・仕様変更による追加工事
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/ネヴァーフルMM/ダミエ
  • リュック/ナイロン/BLK/NM72006/HOT SHOT CL ホットショット
  • AD2016/セーター(厚手)/S/ウール/GRY/グレー/無地/jr-t023
  • 18AW/MILITARY DOWN HOODIE/ミリタリーダウンフーディ/ジャケット/L/2820400074
  • ヌメ革グラデーション財布
  • 鑑定書付 天然石 濃厚翠 翡翠 ブレスレット 珠9mm
  • Yoggy "夢" ピンクサファイア S.N.0266
  • -縁- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • G-SHOCK/G-STEEL/ソーラー腕時計/デジアナ/GST-W110D-1A9JF
  • ソウタシエ刺繍 No.019 リブラ ピアスorイヤリング(オニキスタッセル)

    【限定製作】 かわいいと言われたい2 -monitorando.org

  • ユナイテッドトウキョウ/トレンチコート/1/ポリエステル/BEG/無地
  • 一点物 手彫り トップグレード サンタマリアアクアマリン 観音様 風水 御守り 不思議な力
  • 70s~/HARLEY-DAVIDSON/ハーレーダビッドソン/Tシャツ/S/コットン/オレンジ
  • MAMMUT/マムート/ジャケット/S/ナイロン
  • アイアン&ウッド 看板・サインプレート・表札・案内板(450mm×750mm)カスタムサイズ
  • トレッキングブーツ/27.5cm/BEG
  • 銀の笛  猫の鍵 猫の笛 シルバーペンダント ホイッスル cat  whistle01 key ネコ ねこ
  • 名前スタッズ オーダー首輪 牛革 真鍮スタッズ
  • BV0072-700/ハイカットスニーカー/28cm/YLW/BLAZER MID Snow Beach/SACAI
  • groove/フィギュア/Pullip/プーリップ/ベルサイユのバラ/OscarFrancois
  • Italy本革スリムで収納上手なミニ財布【letamiW】チョコ
  • チェック柄コットンジャケット(グレー濃淡裾ボカシ染)
  • N-2A/50S/CONMAR/フライトジャケット/XL/ナイロン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 4color*H82 W50 D35.6 rack キッチン/リビング/本棚/食器棚/洗面所/収納
  • アメトリン×白蝶シェルの ダブレットストーン リング
  • オーダーメイド 職人手作り キャビネット 収納ボックス 4個セット シェルフ サイズオーダー可 天然木 木目 家具 収納
  • 18Kローズゴールド - ラブトレジャーレッドリング
  • 2018SSmodel/3Bコットンテーラードジャケット/L/HA-J1021
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/WHT/PROSPEX/V147-0CK0
  • ブーケ 造花 キャスケード 薔薇 ジュリエット ウェディングブーケ 結婚式 海外挙式 前撮り【送料無料】B_0175
  • OMEGA/seamater/シーマスター/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/キズアリ////SEAMASTER120M/シーマスター//
  • ファニー/ラウンドファスナー/長財布/レザー/BLK
  • 備前焼 茶碗 (桐箱付き) ty-002
  • Vinci Smart Headphone/ヘッドホン・イヤホン
  • スモークツリーのナチュラルホワイトブーケ
  • 受注生産 職人手作り サイドボード キャビネット 天然木 木目 家具 無垢材 収納家具 ウォールナット LR2018
  • ビンテージウール ブラウン ジャケット
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ORN/無地/ダウン90/フード着脱可/パフ
  • 南洋バロックパールピアス 11mm
  • ウエストマークウールコート/1/ウール/PUP/18AW
  • マイクロポーチ『 wakaayu 』|エコバッグ入れに最適
  • 英国デザイン本革かばん シティトラベラーV
  • Gジャン/2/コットン/IDG/インディゴ/デニム
  • トリクラメイトジャケット/XS/ナイロン/GRN/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定製作】 かわいいと言われたい2 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}