> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新コレックション 限定【ペアG・ネコ】香木 ホーリーツリー(パロサントウッド)~浄化インテリア -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • NBA/HARDWOOD CLASSICS/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 手袋/羊革/BRW/無地/レディース
  • 2019MODEL/セミベジタブルラムレザーシングルライダースシジャケット/L/羊革/BRD
  • ドレスシューズ/US7.5/BLK
  • ラピスラズリミックスチャームネックレス(14kgf)
  • ショートパンツ/46/コットン/NVY/ジルサンダー/ネイビー/
  • 19-MA-1060/トートバッグ/ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • Gotham Hyvent Down Jacket/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • 【一点もの】K10・ローズクォーツネックレス
  • ALBERTA VEST/ダウンベスト/3337M R/S/ナイロン/黒
  • ベスト/L/ウール/グレー/GML-59050-B/×PENDLETON
  • 「暗黒錆城」B3サイズプリント写真のみ
  • オーダー品/スーツ/グレイフランネル/ダブルブレスト/ピークドラベル/ウール/GRY
  • ミリタリージャケット/2/コットン/カーキ
  • ソフィードール/ロングスカート/38/コットン/NVY/無地

    最新コレックション 限定【ペアG・ネコ】香木 ホーリーツリー(パロサントウッド)~浄化インテリア -monitorando.org

  • F35241/UltraBOOST 19/F35241/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • 【送料無料】アンティーク調 ケビント 医療用 ガラス棚 マホガニー 飾り棚 ドクターキャビネット ブラック
  • 449397/長財布/レザー/ピンク/インターロッキング/G/ラウンドファスナー/ジップ/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • レザー&ビーズ ツートンカラー ネックレス 2色展開【Aakasha アーカシャ】
  • MAATEE&SONS/ジャケット/3/ウール/NVY/MT9303-0903
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/YLW/無地
  • パーカー/L/コットン/レッド
  • 9*大島紬リメイクスリバーシブルコート(オレンジ×紺)
  • ナチュラル クリスタル ラフ原石 ワイヤーラップ ペンダント トップ 水晶
  • ウェディングアクセサリー ジルコン ダイヤ風 スター 星ビジュー Vライン 前撮り お色直し ネックレスセットDN53
  • 似顔絵イラスト ペット+人間【Yoh】
  • すずらんの入ったナチュラルブーケ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【 夏の福袋 】リネン帆布トートM & ミニショルダー(黒×生成り)
  • ワッフル / レッド × アイボリー 【受注制作】 Trocco 帆布バッグ
  • kissバッグ[bkp-3]
  • × JW CdG MAN/18AW PACK CLIMB&SKI JACKET/M/ブラック/NP5803CG//COMME des GARCONS/ジュンヤワナタベ/コムデギャルソン/マウ
  • ニットベスト(薄手)/2/コットン/YSK-20SS-KN05/20SS Wakakusa Knit Vest
  • ショートブーツ/36/BRW/ブラウン/レザー/S58WU0096
  • 兎面ペンダント
  • レザーショルダーバッグ/ウエストバッグ/レザー/ホワイト/ボディバッグ
  • ポインテッドトゥプリント花柄ハラコレザーショートブーツ筒丈12cm
  • レースアップブーツ/41/BRW/スウェード/501922/スエードデザート メダリオン
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーセパレートサンダル全2色
  • リペア加工//Gジャン/42/コットン/インディゴ/S74AM0299
  • AIR MAX 90/ローカットスニーカー/27.5cm/WHT/CD0881-100
  • 108832/108832/縦型トートバッグ//キャンバス/BLK/無地
  • 美品/箱付/チェーン付ウォレット/長財布/牛革/BLK/無地
  • Emeraldas 2508PE-H エメラルダス/スピニングリール
  • [国産本革]レザーバッグ NLWG(ダークブラウン)SToLY Leather Bag/ストーリー レザーハンドバッグ
  • FIDELMA PUKETTI/ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/花柄
  • 18AW/K-MAXIS-A/クルーネックニット/コットン/BLK
  • 栃木県の伝統工芸品『日光下駄』8寸3分(約25~26cm)■手仕事一点物■サイズ違いオーダー可
  • ショルダーバッグ/エナメル/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新コレックション 限定【ペアG・ネコ】香木 ホーリーツリー(パロサントウッド)~浄化インテリア -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}