> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【現金特価】 春をまつ妖精 人形 LAVANKA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • タグ付き/スタジャン/M/ポリエステル/BLU/無地
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X8i EF-S18-55 IS USM レンズキット/
  • キーケース/レザー/BLK/サルヴァトーレフェラガモ
  • コインケース 小銭入れ アンテロープ サドルレザー レイヨウ革 革財布 レザークラフト 革小物 限定品 新品未使用
  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/RED
  • ランドセルラック ホワイト&ダークウォルナット 本棚 /ブックシェルフ/ラック/収納/入学
  • M62631/キーケース/ミュルティクレ4_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 長袖シャツ/1/コットン/NVY
  • ジャケット/L/ナイロン/NVY/無地
  • 「かお」のネクタイ (両面)
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/マルチカラー/BLK
  • EDUARD DRESSLER/スーツ/50/--/BRW/無地
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/無地
  • バッグ/レザー/BRW
  • ソーラー腕時計/アナログ/チタン/GRY/SLV/クロノ/OCEANUS/OCW-S1300/電波時計//

    【現金特価】 春をまつ妖精 人形 LAVANKA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • CASIO/カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/PRO TREK/箱付// プロトレック
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/BLK/無地/220-091-41370-00
  • ストール/ウール/BRW
  • 【ジョリーミニョン】グログラン エレガント タックフレアノースリーブワンピース【エクリュ】【日本製】【送料無料】
  • tenbo ロリータスカート
  • ジッピー・ウォレットヴェルティカル_タイガ/--/BLK/M32822
  • 一筆書きの水彩画 【待ち合わせ】
  • パーカー/M/コットン/NVY
  • 日本製/GRADE SLIM/30/デニムパンツ/DM05010
  • リュック/19AW/Back Pack10/Real Tree Camo/--
  • マフラー/ウール/BRD
  • ブレスレット/--
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 真紅のバラのクラッチブーケ♪ブートニアと髪飾り付き♪ウェディングブーケ♪生花みたいに綺麗な造花です♪高品質なのに安い
  • 母の日ギフト♡ベビーピンクのチューリップのハーバリウム♪
  • 白小キツネのお稲荷さまネックレス
  • ペットメモリアル オーダーメイド グッズ 360度3Dクリスタル うちの子 キューブ24面カットタイプ S
  • ショルダーバッグ/PVC/CML
  • リバティ(Margaret Annie)ビニコ&本革のファスナートート
  • コインケース/レザー/PNK/ピンク/無地/レディース/モヘアキーホルダー/5TT033
  • ジャケット/38/ウール/GRY
  • ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー
  • ボリオリ/K.JACKET/N2902E/テーラードジャケット/44/ウール/GRY/無地
  • 木製ウォールクロックFireworks I (花火) - 41cm/59cm手作りの木製の壁時計
  • マフラー/ウール/グレー/セカスト/メンズ/レディース/秋冬
  • オールドトラッカージャケット/S/牛革/BLK/3161051/左ボタン緩み有
  • ☆アイアン脚ダイニングテーブル☆
  • シャツワンピース タックプリーツ ワンピース
  • ブリーフケース/ポリエステル/BEG/SUOF765/2way briefcase/タグ付き
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BRW/sissi/スタンドカラースウェードジャケッ
  • HotelMan シャツ
  • SHETLAND MOSSER V-NECK TOP/セーター(厚手)/4/ウール/グレー/サヴィー
  • フローラル柄ボンバージャケット/リバーシブル/58645/ブルゾン/0/ポリエステル
  • 【ペアリング】K18ゴールド・Pt900プラチナ 槌目リング/tsuchime kaku
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【現金特価】 春をまつ妖精 人形 LAVANKA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}