> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

激安単価で ハンドメイド テディベア No.4 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 168 k18翡翠 ヒスイ ペンダント ウサギ ネックレス
  • SOUVENIR JACKET/五重塔×虎蛇/リバーシブル/スカジャン/M/ポリ/TT11510
  • 美品/箱付/AIR MAX 97/エアマックス/ホワイト/921826-106/28cm/WHT
  • ブルゾン/L/ポリエステル/BLK/Ciaopanic
  • シューズ/28cm/BLK/640744-013/AIR MAX 98
  • 19AW/UR DOORS別注/AURORA/オーロラ/ダウンジャケット/36/RED/DR97-17N016
  • INDY LONG WALLET WITH FLAP/フラップロングウォレット/3P0809/レザー/NVY
  • ボトム/M/ウール/BLK/2219F011
  • サングラス/ブロウ/キャメル/GRIFFIN
  • ラウンドファスナー/長財布/オールレザー/BLK/キズ有/コインケース汚れ有
  • 363 k18金リング ゴールド 楕円 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い 母の日 プ
  • フラワークオーツのネックレス
  • 「お名前お入れします」おもちゃ箱ぶーぶ(オーク&グリーン)
  • Yuki Toshinari 「一緒に遊ぼう」
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/ND91631/NUPTSE DOWN JKT/ヨゴレ有

    激安単価で ハンドメイド テディベア No.4 -monitorando.org

  • 3つ折り財布/レザー/ブラック/黒/革/コインポケット付/エンボス加工
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/KHK/カモフラ
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/モンクレール//古着/セカスト/41303/60/68950
  • アッソブ/リュック/ナイロン/NVY
  • サングラス/ティアドロップ/GLD/BLK
  • KT-0116 フリンクル
  • イマジネーション能力アップ☆未来のビジョンを現実化にするサポート☆アイオライト*天然石パワーストーンブレスレット
  • 楕円のプレートを2枚重ねた”ペアペンダント”
  • ヘキサゴンナチュラルブラックダイヤモンド K18WG ピアス
  • MM/エムエムシックス/ソックススニーカー/37.5/ブラック
  • ★大好評 音符 モチーフ 9月 誕生石 ピンク サファイア & ダイヤモンド ピンクゴールド ハッピーミュージックリング
  • スカーフ・エシャルプ カプリ モノグラム/シルク/GRY/総柄/ユニセックス
  • BAM BAM ANKLE BOOT IN CALFSKIN/SUEDE/36.5/23.0cm/ブラック/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • PORTER/ポーター/コインケース/PORTER FILM/レザー/ブラック
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • ルルさんのおおきなしか
  • パタゴニア/ジャケット/S/ポリエステル/GRY/90s/シャツジャケットMade in USA
  • 【本革】長財布 ヴィンテージ レザーウォレット HALO magic
  • 19SS/String Hem Hoodie/パーカー/3/リネン/BLK/無地
  • OMM/Kamleika Jacket/OC09400SK1/S/ポリエステル/BLK
  • お出かけに連れて行きたいクラッチバッグ(秋冬用)@エゾリス(チェリーレッド)
  • *シルバーリング*tsumugu*B
  • リュック/PVC/総柄
  • 着物生地 男物 羽二重紋付 羽織 紋入りがま口バッグ 母の日ギフト
  • 長財布/--/BRW
  • ボトム/40/ウール/BLK/無地
  • 帯締め 夏冬兼用 鮮やかな緑の亀甲柄
  • 【一点物】模様つきシルバーシンバルリング*オーダー承ります
  • キルティングジャケット/L/ナイロン/KHK/無地
  • SOPHNET./ソフネット/長袖シャツ/ネイビー/SLEEVE PANELED B.D SHIRT
  • 2ツ折サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/ブラウン/245727/493075/角擦れ有
  • コート/38/ナイロン/マルチカラー/チェック
  • 《受注生産》帆布で作ったボストンバッグ Alarcon(アラルコン) 10号パラフィン
  • 星の本ネックレス ホワイト×シトリン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    激安単価で ハンドメイド テディベア No.4 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}