> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 siwa marche bag-M.red その他バッグ énigmatique 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/M/カーキ/RND3704/リップンディップ
  • ボトム/42/コットン/BLU/S74LB0504/2019SS/Blu Cadet Cool Guy Jeans
  • SMOKE JUMPER/スモークジャンパー/US8.5E/レースアップブーツ
  • ロングダウンジャケット/38/ナイロン/CML/無地
  • ヴィトン/ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/グリーン/長財布
  • 透け感 ショート丈 チュール スカート 2色【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • アジェンダMM_タイガ/レザー/BLK
  • ムーンストーンペリドットブレスレット|不規則なナチュラルクリスタル925スターリングシルバーブレスレットブレスレットマーメイドシ
  • SV(Rh)ピアス「leaf」
  • 「plein soleil」retro one-piece dress wendy
  • サンダル/36/BRW/レザー/1Z808F
  • KAKURA 【 紐巻きA5システム手帳 5点セット 】アンティークブラウン 茶系 牛革 手縫い 名入れ刻印可
  • シルバーバングル 幅広 槌目模様
  • ブーツ/US10/BLK/コンバットブーツ/245300//コンバットブーツ
  • ローカットスニーカー/M990BU4/26cm/BRD/スウェード

    新規購入 siwa marche bag-M.red その他バッグ énigmatique 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ブルガリ/ハンドバッグ/レザー/BLU/ロゴプレート
  • ライトフライヤージャケット/24080FA12/GORE-TEX
  • 長財布/レザー/BLK/無地/レディース
  • 時計 柴犬 *秒針が骨バージョン
  • ダウンジャケット/0/ナイロン/ベージュ/無地/49353/97/68959
  • コート/S/ナイロン/KHK/Rollpack Journeys Coat/np21863
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエアズール/PVC/ホワイト/総柄/N63208/CT2175
  • 排他的な925スターリングシルバー愛鉱石バブルボールT字型ブレスレットブレスレット
  • 18AW/1990 MOUNTAIN JACKET GORE-TEX/M/ナイロン/BLU/NF0A3JPA
  • 【未使用】チェスターコート/34/ウール/BRW/タグ付/2017MODEL
  • 長財布/レザー/RED
  • -k10- blue aquamarine & spinel bracelet ブレスレット
  • BB-X Larissa 2500DHG リール/スピニングリール
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • M/カウレザーシングルライダースジャケット/3225-199-2228/グリーンレーベルリラクシング/
  • HU NMD HUMAN MADE /ローカットスニーカー/28cm/ホワイト/EF7223
  • 千日紅の花
  • レースアップブーツ/UK6/ブラック/レザー/Tricker’s/トリッカーズ/MOTORCYCLE
  • 国産シルク100%手描き染めストール green&yellow-
  • スマート長財布 ディープグリーン(イタリア牛革・顔料仕上げ) 自然とお財布美人になれる薄い長財布!
  • "Botanical" ボタニカル ハーブのブーケ、ブートニアセット
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ラバー/BLK/BLK/箱有//電波 GRAVITYMASTER グラビティマスター
  • 【オーダーメイド】"stone"シリーズ 発
  • パーティーバッグ(fireworks)
  • ネックレス〜赤珊瑚.ヘマタイト.スワロフスキー〜k18
  • ショルダーバッグ/ナイロン/KHK/無地
  • K18ゴールドピアス/キューブクオーツアメリカン
  • ボトム/30/コットン/BLK/無地
  • ジョルジオアルマーニ/ショルダーバッグ/ハラコ/ネイビー
  • ブーツ/US9/BRW/レザー
  • ルイヴィトン/長財布/レザー/BRW/メンズ/札入れ/モノグラム/使用感有
  • 40周年記念/SEBRING/セブリン/リュック/ナイロン/BLK/アークテリクス/ビームス
  • ノートPC/Celeron/4GB
  • JAZZ MASTER/ジャズマスター/シンライン/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/H385111
  • ドレスシューズ/44/BRW/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 siwa marche bag-M.red その他バッグ énigmatique 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}