> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫有】 小春日和◆フランス製スパンコールの刺繍ブローチ・帯留め -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • M/フーデットロングコート/ウール/総柄/ネイビー/メイソンズ/
  • トートバッグ/ナイロン/レザー/BLK/総柄/GG柄/保存袋有
  • マウンテンパーカ/L/ウール/GRY/ストライプ
  • キルティングチェーンバッグ/牛革/BLK/無地/メゾンヴァンサン
  • タイダイ染め/長袖シャツ/L/コットン/ORN/総柄/PA-B026
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/ND91510/バルトロライトジャケット
  • カーディガン(厚手)/FREE/ウール/クリーム/ケーブルニット
  • バッグ/--/NVY/総柄/TRANSITION WIREGOLF/アメカジ//カモ
  • 母の日に! 腕時計、指輪、ネックレス、小物入れ、アクセサリーディスプレイスタンド No.81106
  • 2WAYあこや真珠K10YGネックレス
  • コート/M/コットン/BLK/無地
  • 星降る夜・ダイクロイックガラス シルバーブレスレット
  • 「暗黒錆城」アクリルダイフィット額装B3サイズ
  • 【newデザイン】エメラルドモアサナイト ダイヤモンド ピアス k18
  • ラウンドファスナー 長財布 ぼかし染めグラデーション☆ 受注生産

    【在庫有】 小春日和◆フランス製スパンコールの刺繍ブローチ・帯留め -monitorando.org

  • ナイル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • スーパーバイレトロスーパーフューチャー/サングラス/プラスチック/BLK/BLK
  • ローカットスニーカー/24cm/BRW/スウェード/M999NJ/999////MADE IN USA//
  • 手作りペン - Z3 Longbai + Horn
  • Shesterna ペンダント Substrate 03(ブルー) de-13-sh-05cc
  • Momoka(桃花)
  • オーガニックコットン草木染め 黒うさぎのぬいぐるみLサイズ
  • 18SS-PA9-006/ボトム/M/--/BRW
  • 18ss/undercover Public Enemy Hoode/パーカー/M/コットン/ブラック/総柄
  • ステンカラーコート/50/ウール/NVY
  • コート/--/コットン/BRW/チェック/19S-KW001/2/トレンチコート/メンズ/
  • カウチンニットカーディガン/サンダーバード/M/ウール/NVY/26208001331322
  • 【期間限定価格・送料無料】がま口バック・ふたくち・筒描き染め「Square」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Band Collar Shirt/バンドカラーシャツ/長袖シャツ/4/リネン/BEG/
  • 4本掛けネックレススタンドダブル丸トレイ付き
  • ☆ラフィア☆リーフィー☆パイナップル柄
  • ブルーダイアモンドリング オーバル型
  • アニアリ/長財布/牛革/CML/11-200010/Cover Bill Holder
  • コート/40/ウール/CRM
  • Astro Light Jacket/アストロライト/ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/nd91817
  • セットアップ/36/ウール/BLK
  • Thorium AR Hoody/限定色/中綿ジャケット/L/ナイロン/BLK/21794
  • リュック/キャンバス/KHK/無地
  • M990EP4/V4/ローカットスニーカー/26cm/PUP
  • 26cm/BLK/BQ6682-006/AIR JORDAN 1 HIGH OG DEFIANT
  • ペットの『うちの子レリーフ』お作りします
  • フレンチリネンのバイカラーワンピース ホワイト×ボルドー
  • 『数量限定ハンドメイド2019』あこや真珠の小花ピンブローチ【K18】
  • クラシックレトロ/フリースジャケット/M/ポリエステル/RED/アメリカ製// MADE IN USA
  • ヒョウ柄SWAROVSKI/スワロフスキーデコヘアクリップ(大)
  • エールラインMM/トートバッグ/キャンバス/GRY//鍵欠品
  • ブルーレイ・DVDレコーダー おうちクラウドディーガ DMR-UBZ2030
  • ダブルライダースジャケット/S/レザー/BLK
  • 長袖ワンピース/M/コットン/FT-D22-049/ヨウジヤマモト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫有】 小春日和◆フランス製スパンコールの刺繍ブローチ・帯留め -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}