> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 あみぐるみ ~ オーダー受付ページ 受注制作 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 65/35 DOWN SHIRT/ダウンシャツ/長袖シャツ/S/ポリエステル/GRY/ND2559N
  • CASIO/カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/PRO TREK/箱付// プロトレック
  • N-1/デッキジャケット/2/コットン/カーキ
  • tsumami髪飾りset 煌艶フリル(つまみ細工/シルク/絹/パール/スワロ)
  • 日本最古の帆布 松右衛門帆 combi shoulder  Dusty gray
  • がまぐちバッグ・ 角型口金 ふっくら手刺繍の黒椿
  • シルクの手織りストール
  • ★ハンドメイド新作★  牛革シューズ22.5cm~25cm ウェッジヒール4.5cm #83
  • パーカー/XL/コットン/PUP
  • [ボタニカルダイ]すずらん染め ダブルガーゼゆったりワンピース8512-04004-50
  • 16AW/インナーダウンジャケット/38/ナイロン/グレー/16A-KW-001/ダントン
  • スタッズブリーフケース/レザー/ブラック/無地
  • 【ほぼ未使用】ダウンベスト/46/ナイロン/NVY
  • リトルケリーバッグ(カラーを選択)
  • Stadium Jamper/カシミヤ混/スタジャン/S/ウール/GRY

    新規購入 あみぐるみ ~ オーダー受付ページ 受注制作 -monitorando.org

  • ウェルカムボード / ENY
  • 長財布/レザー/BLK/19AW/0MNC011E198530581001
  • k18ホワイトゴールド タンスイパールリング y0810
  • ハンドバッグ/コットン/BRW
  • 長財布/レザー/BLK/マトラッセ/キャビアスキン/三つ折り/角擦れ有/変形有
  • 幅150cm テレビ台 TV150-12
  • Ufufu(うふふ)
  • ボストンバッグ/--/BLK/折り畳み可能
  • 長財布/レザー/BLK/メンズ
  • キーポル45_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 保存袋付/オリジナルレザーリュックサック/リュック/レザー/BRW
  • バングル/Pewter & Pink Leather Chain Wrap Arm Bracele/--/GLD//ブレスレット
  • 服飾雑貨/--/RED/プリント/ユニセックス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハンドメイドハラコレザーカモフラージュレースアップショットブーツ ブラック×ブラウン 送料無料
  • A4サイズもラクラク収納!帆布のがまぐち3wayリュックサック≪コバルトブルー≫
  • 手作り子牛革深靴ストレートチップショットブーツ ワインレッド 送料無料
  • デナリフーディ/フリースジャケット/M/ポリエステル/RED/スクエアロゴ
  • ノートPC/Corei3第1/4GB/HDD120GB
  • キャップ/FREE/ウール/BLK
  • エンジニアブーツ・エンジニア/US7.5/BLK/レザー
  • マフラー/ウール/GRY/メンズ
  • ★本革★3wayお財布ショルダーダブルバッグ
  • 空蝉
  • シューズ/--/BLK/スウェード
  • キャリー/コーチジャケット/M/レーヨン/GLD/RAYON COACH JACKET/裏地虎柄
  • 19ss/フードチェック柄刺繍プルオーバーパーカー/M/コットン/GRN/ボーダー
  • ハンドバッグ/レザー/BEG/ベージュ/RN0473/マトラッセ
  • 《手縫いマスク付き》Anemone Clutch Bouquet / Swag〜Lsize〜lime green
  • [受注生産]アンティック調レザーのワンハンドルトート(2 Way) 黒
  • 6212 CAVENDISH 3/タッセルローファー/UK9/WHT/スウェード
  • ザノースフェイス/ND91707/ANTARCTICA PARKA/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック
  • ~カリブの宝石~ ラリマーの大粒ペンダント 2
  • G28125/パンプス/36.5/BEG
  • 小ツバ ボーラーハット NAVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 あみぐるみ ~ オーダー受付ページ 受注制作 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}