> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020新発 完全手編みカーディガン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長袖シャツ/S/ウール/BRW/チェック
  • 夫婦湯呑【鶴・亀】
  • カントリーブーツ/レースアップブーツ/UK8/BLK/レザー
  • パワーストーンブレスレット 心願成就
  • テーラードジャケット/M/ポリエステル/GRN
  • カバーオール/40/ウール/GRN/無地
  • K18太陽神/バングル/シルバー/使用感あり// 唐草 アラベスク
  • 【金属アレルギーフリー】メールオーダーでご理想にぴったり!タンタルの結婚指輪
  • ロゴプルオーバーパーカー/リバースウィーブ/S/コットン/BLK/
  • すいせん・チューリップ
  • リモンタナイロン/デイパック「Twill/Daypack」(Pink)
  • 変形デザイン/GJ-05035M/コート/M/ベロア/BLK
  • フェイクムートンコート/S/ポリエステル/GRY
  • Happy Reversible Down/ダウンジャケット/S/ナイロン/BRW
  • 70505-0217/Small e/USA製/Gジャン/40/デニム/IDG

    2020新発 完全手編みカーディガン -monitorando.org

  • 保温袋付/南京錠付/ボストンバッグ/コットン/KHK/無地
  • REVO ELITE AURORA 64LIMITED ベイトリール レボリエート オーロラ 64
  • YONFA/ハンドバッグ/--/WHT/ヨンファ/フラッフィーミンクバッグ/
  • ハンドバッグ/--/GLD/アナグラム ナッパアイレ
  • 大人を楽しむ ペンダント ルビー 原石 ワイヤーアート 一点もの tmn-10372
  • シンプルでスタイリッシュなレザーライトショートクリップ[ブラウンブロンズイタリアンNAPPAファーストレイヤ牛革]
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • メンズ men's TR素材 or ウール素材 or ギャバ素材 プルオーバー フードシャツ パーカー
  • Tシャツ/L/コットン/WHT/THE SIMPSONS BACK BIG LOGO POCKET TEE 19SS
  • ヘビーフリースオマージュジップアップパーカー/L/ポリエステル/WHT/総柄/TSW-F1903
  • 菜の花と桜
  • 3つ折り財布/レザー/BLK
  • Fine Wool 3B Coat/1163-90-002/コート/1/ウール/BRD
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Tassel タッセル ロングウォレット/がまぐち長財布  ターコイズ
  • 【再販・送料無料】柿渋染めリネン100%サルエルパンツ/アシンメトリー/男女兼用ゆったりサイズ
  • スパークリングワインペンダントネックレス K10YG(10金イエローゴールド)
  • ネックレス/--/トップ有/ビーズ/トップ×10
  • ストール/カシミア/BRD/総柄/
  • ナイロンジャケット/M/ポリエステル/BLU
  • ジャスパー/ダウンジャケット/カナダグース/S/ポリエステル/所々スレ有
  • インド手刺繍ラリーキルト ベッドカバー ソファーカバー 刺し子 青 エスニック
  • スタッズ刺繍/ウェスタンシャツ/L/コットン/BLU/無地/RN128390
  • タグ付/タキビカバーオール/ジャケット/S/コットン/GRN
  • 東京切子カフスボタン Reflection スノー Snow
  • トートバッグ/ブラック/ホワイト
  • キャップ/FREE/コットン/BLK/ブラック/HAT BAS PAFOD/387554
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • ペンダント / 炎火
  • マトラッセ/チェーントートバッグ/レザー/BLK/擦れ、汚れ有
  • コート/L/レザー/BRW/MTR-793/ムートンランチコート/シープスキン仕様/着用感有
  • 腕時計スタンド 12本掛け角度付き腕時計スタンド ダブル丸トレイ
  • 無垢材のサイドボード
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • size M/NSW SNL シーズナル フィル ダウン 928890-121/汚れ着用感有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020新発 完全手編みカーディガン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}