> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020公式店舗 ●【baby】一つ身 ベイビーブルーのキモノ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/ハイカットスニーカー/28cm/555088-060
  • ゆったりAライン、後ろベルト付の体型カバーヘンプワンピース 紺
  • コート/S/ウール/GRY/総柄
  • 19SS/MONNALISA L/S TEE/長袖Tシャツ/L/コットン/レッド/無地
  • SUPER BIG T-SHIRT/花柄半袖カットソー/花柄プリント/毛羽立ち有/2117-71
  • Picnic Seat Antique Print⑧ ピクニックシート -ペルシャ絨毯プリント⑧-おうちキャンプ2020
  • 限定♡チャロアイト8㎜玉ブレスレット 純銀パーツ入り purecubic
  • 【Blue Seaturtle】〜宙亀〜
  • ブーツ/US9/BLK/レザー
  • フライトジャケット/38/レザー/BRW/無地
  • グッチ/サングラス/--/シルバー/ブルー
  • バングル/ブレスレット/レザー/CML/シルバー// Hapi3 アピ3
  • コットンキャンバス/フード付きハーフコート《ライトブラウン》
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/32339-703/arctic circle

    2020公式店舗 ●【baby】一つ身 ベイビーブルーのキモノ -monitorando.org

  • デジタルカメラその他/ボディのみ
  • マルチケース☺︎イルマ・グレー(ラミネート加工)
  • ダウンベスト/XS/ナイロン/BLK
  • 長財布/レザー/BEG
  • S〜LLから選択セミオーダー●ゼブラプリント×リネンのワンピース●
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/CML
  • ロングスカート/M/ウール/GRY/AD1998/変形スカート/2Wayポンチョスカート/GS-04018M
  • シングルライダースジャケット/M/牛革/BLK/無地
  • FEAR OF GOD/NRG A18 Halfzip Jacket/19SS/BV4419-/ジャケット/M/WHT
  • ヌプシダウンジャケット/XL/ポリエステル
  • ADHARADUE/ダウンジャケット/40/BLK/ダウン90% フェザー10%/デュベティカ
  • hooded sweatshirt/パーカー/M/コットン/イエロー/フォトプリント/プルオーバー
  • 手作りハラコレザーウイングチップメンズシューズ子牛革靴 コーヒー 送料無料
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • VELOUR HOODED JACKET/パーカー/M/コットン/GRN
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BLU
  • 腕時計/デジタル/ラバー/カシオ/GG-1000-1A3JF/箱アリ
  • アーモンドトゥエンボス魚鱗柄ハラコレザーサンダルパンプス全3色
  • GGマーモントレザー/2つ折り財布/レザー/ブラック
  • 希望の花 -ガーベラリング- ブーケ(いぶし仕上げ)
  • インターロッキング/GGロゴネックレス/SV925/SLV/トップ有
  • 【Mサイズ】霞みそう×バラ×アジサイのラウンドブーケ*プリザーブドフラワー
  • 黒キャミソールブラウス エンブロイダリーレース使用 演奏会、発表会向きMサイズ
  • 長財布/レザー/BRW/グッチ/グッチシマ/長サイフ
  • ショルダーバッグ/PVC/BLK/M44001/エクリプス/ディストリクト
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/コンステレーション///////
  • クラック ワールド ローマ Lサイズ 真鍮 イエロー
  • ふんわり浮遊感 ペンダントライト *海月* E26 大きい電球用【受注製作】
  • 名入れブランケット* 色&フォント自由・ヨット/レギュラーサイズ
  • 二つ折り財布 -tutumu- (家紋ゴールド×ネイビー)
  • クリスタルペンダント
  • 「静かな森」
  • キルティングコート/34/ポリエステル/BLK/無地/裏ボア
  • ドレスシューズ/US9/ブラウン/レザー
  • INGENUITY/インジェンニアールティ/ストレートチップシューズ/UK7.5/ブラウン/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020公式店舗 ●【baby】一つ身 ベイビーブルーのキモノ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}