> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【アウトレット送料無料】 水の器 (水色のアジサイ) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *再開♪感謝特価* 魅惑のベトナム産!! シルキーマイルドネオンピンキッシュルビー!!
  • シャツワンピース/FREE/コットン/BLU/ストライプ
  • STAR JEWELRY/スタージュエリー/ネックレス/SILVER
  • ローカットスニーカー/29cm/シルバー/918359-001/AIR MAX 95 PREMIUM/箱付/ナイキ
  • オーバル型メガネリング Mrs.Smith(小)シルバー925
  • セイコー/腕時計/GPS/ソーラー/アナログ/ブラック/SBXB055/ASTRON/アストロン
  • 薔薇とイラストの白いドレス (もったいないあ~と 手描き)
  • オーストラリア・オパール(ボルダー・オパール)のペンダント Kite
  • スタジャン/42/ウール/NVY
  • 天然石 シルバールチルクォーツ ネックレス(ペンダント) 171221064
  • NMD_R1 STLT PK/エヌエムディー/27.5cm/GRN
  • 長袖シャツ/one/コットン/BLU/ストライプ/19ss
  • ボッテガヴェネタ/セカンドバッグ/羊革/ブラック/無地/ラージポーチ
  • SALE トルマリンペグマタイトシリカ ペンダント 925SVチェーン
  • 68 ☆SALE Untitled ( lonely boy like a Grim Reaper )

    【アウトレット送料無料】 水の器 (水色のアジサイ) -monitorando.org

  • SB DUNK HIGH PRO PRM QS/SBダンクハイプロプレミアムQS/ブラック/BV1052-001
  • メゾンマルジェラ/足袋ブーツ/タビアンクルブーツ/箱有/ブーツ/39.5/BLK
  • トートバッグ/レザー/WHT/無地/ハンドバッグ/ブランドロゴ/セカスト
  • bonbontentou Swan
  • 50s Vintage/ゴマ塩スウェットカーディガン(薄手)/コットン/GRY
  • フレンチスリーブワンピース<ひざ丈>fsl2
  • ucw4816/総柄TEE ZORUGE/Tシャツ/4/コットン/ブラック
  • HARIM/ハリム/ダブルフェザーバングル/バングル/SV925/SLV
  • 箱スツール・アルダー材
  • 16SS/フードナイロンジャケット/34/ナイロン/BLU/1601101
  • 半袖シャツ/L/コットン/BRW
  • ビンテージラグとインディアンジュエリーを使用したレザーウォレット
  • オーダーメイド 天然一枚板の棚
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 19SS/Oversized S/S Shirt/半袖シャツ/38(M)/ポリエステル/グレー/無地//ロングシャツ
  • ネヴァーフルMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ボトム/1/ウール/BLK/Side Pocket Wide Pants/18AW/HV-P04-151
  • レースアップブーツ/26cm/BRW/レザー/9022/BECKMAN
  • 【栗の木】円卓 110cm[折りたたみ仕様]
  • AIR JORDAN3 RETRO/ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT/レザー/136064-148
  • 志野はがん 作品No.2 ネックレス
  • SV950ピアス/スペサタインガーネット+淡水パール
  • プラチナUzuShio*カップ&ソーサー
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • VENTILE CIRCULER PANTS/バルーンパンツ/ボトム/FREE/コットン/ベージュ
  • 電波からくり時計/スモールワールドノエル/4MN513RH23/30曲入
  • 長財布/レザー/BLK/無地/クロエ/ラウンドジップ
  • イタリアンキップ レザー メッシュ カジュアル ハンドバッグ 本革 レディース トート バッグ (ベージュ)
  • 3周年記念セール中!エレスチャル原石のマクラメ編みネックレス
  • ダウンジャケット/フレンチダックダウン/L/ポリエステル/BEG
  • COMUSE/コミューズ/パーカー/FREE/ポリエステル/ブルー/水色
  • ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/AQUA SOLO
  • ケイトスペード/ワトソンレーン/リュック/ブラック/花柄/PXRUA079
  • 【送料無料】選べるイニシャル「ラウンドジップ 長財布」スマホもOK!受注生産(RZW-YYYY-YYY-Y)A
  • Love is blue.(恋はみずいろ)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【アウトレット送料無料】 水の器 (水色のアジサイ) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}