> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020新発 ペットハンガークローゼット♡引き出し付き -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • モッズコート/モヘヤインナー/フードファー/XS/コットン/ホワイト
  • ウールレザー切替トートバッグ/ウール/BRW/無地
  • とっても小さな子ネコとダイヤ0.1ctのK18YGペンダント < Charles.Jr【チャールズ.Jr】>
  • ローカットスニーカー/UK4.5/BLK/レザー
  • ショルダーバッグ/トロカデロ30/モノグラム/M51272
  • ネックレス/カラースプラッシュ/SV925/SLV/2019/ギャラ箱有
  • モンテーニュ・ライン ローファー/UK8/BLK/牛革/1A2G58/FA0176
  • キルティングジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/LVH-17-BP
  • ビスコース素材 マキシ丈 ロングスカート ボトムス 4色展開【Aakasha/サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • カーディガン(厚手)/3/ウール/BEG/MaisonMartinMargiela
  • バティック 綿 ティアードスカート 春夏
  • 18SS/FURY / EC-JKT/ベトジャン//S/ポリエステル/BLK/181BENH-JKM01S
  • DANIELA GREGIS/ダニエラグレジス/ストール/リネン/BRW/チェック
  • SV925☆和☆桜☆流れる桜イメージ☆シルバー925☆リング☆指輪
  • 雫アクセサリーケース(ホワイト)

    2020新発 ペットハンガークローゼット♡引き出し付き -monitorando.org

  • 19SS/cheetah hooded station jacket/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 桃色銀槌目腕輪小 rb-40
  • 2台まとめ買い/ニコいちチョイななめスタンド 【小】 洗えるステンレスフードスタンド
  • ご注文の前に必ずお読みください
  • アクアスキュータム/1653111-99/トレンチコート/8/コットン/BLK/チェック
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/フランス製/長財布/ウォレット/財布
  • LOUIS VUITTON◆キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • トートバッグ/--/BRW/ブラウン/トータリーPM/
  • FREAKS STORE別注/ロングダウンジャケット/S/184-3530/442510L
  • tiara ring (rhodium plating)
  • サングラス/BV0148S/フォックス/ブラウン/シルバー
  • ハンドメイドORE-O CIRCLE小銭入れ(オーダーメイド)
  • ブティックライン/チャーリーキャリーオール/ハンドバッグ/--/緑
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 本式数珠【浄土宗】黒珊瑚
  • Mittag NL814リスネックレス_リスネックレス925純銀製限定デザイナーハンドメイド
  • テーラードジャケット/3/コットン/GRN/チェック/2005SS/05SS/ジャケット/再構築
  • ジャケット/ベロア/BLK/無地/VANGHER//別注/イタリア製/ジップ
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • K18Gold 天然石オニオンカット/アメシスト・ブルームーンストーン
  • ローカットスニーカー/--/BRW
  • 【一点もの手染め】【名入れ無料】袱紗 「桜嵐」by風彩染
  • ストーンウォレット 二つ折り財布 ☆送料無料&ギフトラッピング無料☆
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK/////MSX90RPA/
  • シンプルショルダーバッグ(受注製作)
  • ~Seriesワンピース#24…総裏仕様~
  • 8133/SUPER SOLE MOC TOE BOOTS/スーパーソール/モックトゥ/ワークブーツ/26.5cm
  • ダウンジャケット/M/--/GRN/チェック
  • アンティーク風 アイアンのテーブル【サイズオーダー可】
  • Ebonyivory/anchor bridge/シューズ/革靴/37/23.0
  • フォークでキャビアピアス
  • ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムマット/レザー/BLK
  • トートバッグ/レザー/BRW/ラゲージ ミディアムショッパー/内側ダメージ・汚れあり
  • 長財布/レザー/NVY/無地/ラウンドジップ/内側汚れ有/303004
  • EXPEDITION PARKA/ダウンジャケット/XS/ナイロン/NVY/無地/4565M
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020新発 ペットハンガークローゼット♡引き出し付き -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}