> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 ビルフォード(財布)猫シルエットカービング -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • No. 54 仏壇キャビネット スライド収納扉
  • Nissy EyeWear/ニッシーアイウェア/サングラス/ボストン/ブラウン/ANXZ-23554
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーコンビ注目金属調ハラコアンクルストラップサンダルパンプス全2色
  • モロッコ風クリスタルデコスマートフォンカバー(SWAROVSKI×ターコイズ)
  • ARROW HEAD ENGINEER BOT/エンジニアブーツ/US8/BLK/レザー/デリンクエントブロス
  • コンベイ3in1ハードシェルフーデッドジャケット/M/ポリエステル/BLK/1010-27410
  • 2TONE フィールドパーカー/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/RED/3182013
  • トートバッグ/--/BRW
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブルー/青/無地/rn149758/程度良好
  • 【Jasmine】rosary white
  • *order-made* ウェディングブーケ(ブートニア付)
  • ハンドメイドポスター額縁^ - ^
  • mont-bell/ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY/1101501/パーマフロストライトダウン
  • 16AW/Color Blocked Arc Logo Hooded Sweatshir/パーカー/M/コットン
  • 18AW/OVER-SIZED PUFFER JACKET WITH HOOD/S//BLK/JKMF419ANW18

    【安心の定価販売】 ビルフォード(財布)猫シルエットカービング -monitorando.org

  • ローファー/37/BLK/レザー
  • 掃除機 DC46 モーターヘッド/2012年製
  • スカーフ/シルク/マルチカラー/ユニセックス/大判/クイーンの戴冠式/VUE DU CAROSSE DE
  • ビッグフードトッパーコーディガン
  • 長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BRW/ブラウン/グッチ/232431/2067/ロングウォレット
  • AUTHENTIC Bruce Lee/ローカットスニーカー/27cm/YLW/キャンバス/VN-0Q0DANN-Me
  • 「生命(りんご)」
  • スターダスト シックフープピアス(L) スターリングシルバー(SV925)
  • シエラデザインズ/マウンテンパーカー/XS/ナイロン/BRW
  • トートバッグ//レザー/BLK/無地/汚れ・塗装劣化有
  • ニットキャップ/M/ウール/GRY/無地
  • ニットベスト(厚手)/--/ウール/RED/無地
  • メガネ/--/BLK/TF5178-F
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ロゴ ウォッシュドオーバーサイズ/Tシャツ/S/コットン/WHT
  • 75cm丈:あったかベーシックなレクタングルスカート(タータンチェック:ベージュ)
  • ライン入り/ロングウールコート/コート/L/ウール/NVY
  • The Elder Statesman/セーター(厚手)/S/カシミア/YLW
  • 内臓見える子ペンダント
  • SIZE:2/ダウンジャケット/ナイロン/BLK/MTA-439-11
  • ライナー付/ステンカラーコート/38(M)/コットン/カーキ/H1F75-210-78
  • エンドレスシーラー 業務用 卓上型 日本製テフロンベルトを搭載 最新型 新品 当日発送 送料無料
  • 【受注生産品】ミニギャルソンウォレット ~栃木アニリンキャメル×栃木ヌメ~
  • コート/38/ツイード/55B32-430-40/ロングコート/クリーム/アイボリー/ダブルボタン/タック
  • アライア/ハイヒール/12cm/パンプス/37.5/BLK
  • ドローコード/DEER LEATHER/sg.0261/革/スウェード/ボトム/46/レザー/BEG
  • 富士山☆油絵
  • オーガンジー羽織
  • 8875/レースアップブーツ・6インチクラシックモックトゥ/25.5cm/RED/レザー
  • 3つ折り財布/--/BLK/エヴリデイ/ミニウォレット/505055
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/チェスターコート/M/コットン/ネイビー/紺/51A10-200-29
  • 革のバッグ
  • 3レイヤーストームシェルジャケット/ジャケット/M/ポリエステル/PUP/無地/16204H
  • 掃除機 Dyson V7 Fluffy
  • カーリー/テーラードジャケット/2/コットン/NVY/無地/171-36031
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 ビルフォード(財布)猫シルエットカービング -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}