> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

今月限定/特別大特価 手のひらサイズのブーケ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショート レザーウォレット008 バスケットウェーブ
  • id.Pass ICカードケース ライムグリーン
  • ダウンベスト/38/レザー/BRW
  • ボストンバッグ/スウェード/BRW
  • ステンカラーコート/46/コットン/WHT/無地/18SMUCO100/18SS/タグ付き
  • 規定サイズ~Seriesチュニック#1…袖付~
  • ゆらゆら揺れる大粒パール と ご機嫌なネコ のシルバーチョーカー -Silver,cat,choker-
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ななめがけのリュック* 生成 & 茶
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • 535*現品 財布 二つ折り ♡ミナペルホネン
  • K18 clear ホワイトトパーズピアス (ブリオレット)
  • 薄型こたつ天板 75x105cm ホワイト ウレタン塗装 天然木 コタツ天板のみ 【オーダー可能】
  • HDホークスアイxクリスタル16  S925WG&カレンシルバーブレスレット❀
  • ナイロンジャケット/40/ナイロン/BLK/ヴァレンティノ

    今月限定/特別大特価 手のひらサイズのブーケ -monitorando.org

  • 208544002/ミックスチェックスカート/19AW/ロングスカートク
  • Baltro Light Jacket/ブリティッシュカーキ/S/ゴアテックス/ND91950
  • Photograph 01 | 日常風景写真
  • PVC/AD2016/アーム/袖/ベスト/ビニール/レディース衣料/S/--
  • 長財布/レザー/PNK/VIT.SHINE CHEVER/5ML506
  • ハンドバッグ/レザー/GRY
  • REACT ELEMENT 55/リアクトエレメント/グレー/BQ6166-007/28cm/GRY
  • 『運命のHawaiian*Jewerly』ブライダル ペアリング マリッジリング 結婚指輪 名入れ 刻印【2本ペア】
  • まるしずくピアス k18(ペア)
  • MOUNTAIN DOWN COAT/18AW/GORE-TEX/ND91835/M/NYLON/ブラック
  • ORIGINAL ACHILLES LOW 1528/ローカットスニーカー/40/BLK/レザー
  • M70733/エシャルプ/ナイトファー/AL0197/マフラー/カシミア/ミンク/BLK/ショール/箱有
  • デッキジャケット/38/コットン/BRW/5N-1X/N-1
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 腕時計/--/--/SLV/SLV//自動巻//JAZZMASTER VIEWMATIC/ジャズマスター ビューマチック/H325650
  • ☆1点もの|9.50ct アメジスト|宝石質|非加熱|ペンダント トップ|ネックレス|ジュエリー
  • 流木の飾り台
  • パーカー/L/ポリエステル/ブルー/
  • CA-104/PELLE MORBIDA/トートバッグ/ナイロン/NVY/無地
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/PNK
  • 今年大人気です♫オールシーズン♫リネン100 大人可愛いタックフレアスカート ラベンダー
  • マッキントッシュフィロソフィー/ブリーフケース/トートバッグ/ナイロン/GRN/55972
  • ジャケット/42/コットン/BRW
  • G-SHOCK/GA-1100/クォーツ腕時計/デジアナ/BLK
  • ドレスシューズ/US6.5/BLK/レザー
  • FRANCIS JONES/5トラックバングル/SV925
  • AIR MORE UPTEMPO 720 QS 2/エアモアアップテンポ/レッド/CJ3662-600/26cm/
  • カシミヤ大判ストール(梳毛) ネイビー
  • ゆったりシャツワンピース
  • 19ss/魔法の天使クリィミーマミ/BLOODY GEEKERS/スウェット/4/コットン/WHT
  • レザージャケット・ブルゾン/34/レザー/ベージュ/無地//インポート/ブランド
  • ++【受注製作】贈呈用アレンジメント++
  • ボトム/FILM NOIR/ALOHA PANTS/サスペンス柄/M/内側に毛玉有
  • ダウンジャケット/XS/--/BLK
  • 数量限定 SNNK-160-T ハンガーラック アイアン インダストリアル アイアン家具 古材 無垢材 シンプル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    今月限定/特別大特価 手のひらサイズのブーケ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}