> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

驚きの安さ Cattleya~カトレヤ~ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャー炊飯器
  • アンティーク加工/ウィングチップ/ワラビーソール/ブーツ/41/BRW/レザー
  • BERNINI L/S T-SHIRT/長袖Tシャツ/XXS/コットン/OMAB001F181850111030
  • 2つ折り財布/レザー/KHK/メンズ/ラグジュアリー/
  • ダウンジャケット/S/--/BLK
  • ドレスシューズ/41.5/BLK/レザー
  • 2019AW/トラックパンツ/PARADOXE Paris/パラドックスパリ/L/コットン/カーキ/ブラック
  • 長財布/レザー/BRW/モノグラム/N91298/ポルトフォイユ/モノグラム/エキゾチック
  • HiraTen日傘*折りたたみ*撥水加工*
  • ジャケット/M/牛革/BRW/無地
  • ウッドxレザーシリーズ|チークレザーバッグ|セイルタイプサイドバックパック|イタリア野菜なめし革|ブラック
  • 15th/15周年/RUCKSACK/バックパック/リュック/PVC
  • Classy Hand Stitched nude Leather Camera Case
  • NEW♦バラを贅沢に。ベージュ&アプリコットブーケ◆数種のバラ、ライラック、ユーカリ等をナチュラルに可愛らしく。
  • おままごと キッチン 小  収納BOX無し

    驚きの安さ Cattleya~カトレヤ~ -monitorando.org

  • ブリーフケース_GGプラス/PVC/BRW
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ホワイト/749766-105/27.5cm/WH
  • 夕暮れの海辺
  • ステンカラーコート/38/ナイロン/NVY/無地/汚れ有
  • ローカットスニーカー/US10/YLW/bq2718 400/リアクト エレメント 87 アンダ
  • 送料無料 絹交織 爽やか日傘 バンブーハンドル 未使用反から
  • ロールバックパック
  • "Supernova" 宇宙ガラスペンダント
  • お花畑
  • 【プレートアート】あなたと私の境界線
  • ブルームズベリPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇ネイビー・ボタニカル柄(メッシュ生地)*裏地付き*
  • 【特別出品】ベネツィアシェブロン玉(現代物)ネックレス【一点限り】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • セーター(厚手)/M/ウール/CML
  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY/総柄/RN 29685 CA56890
  • K18 ピンクインペリアルトパーズ リング  K18ピンクゴールド トリア YK-BD076CI
  • ラウンドジップ/ロゴ入りロングウォレット/長財布/レザー/ブラック/黒/無地/メンズ
  • ソメスサドル/トートバッグ/レザー/BRW
  • THERMOBALL 中綿ジャケット/M/ナイロン/GRY/汚れ有
  • ショルダーバッグ_GGプラス/PVC/SLV/GGインプリメ
  • トレンチコート/M/コットン/BLK/COACH◆トレンチコート/M/コットン/BLK
  • 還暦祝い・開業祝い・お誕生日!赤いバラ・カーネーション・あじさい・いちご草が豪華なプリザーブドフラワーギフト
  • slip&co/コーチジャケット/バックロゴ刺繍/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/
  • ドレスシューズ/BLK/ブラック//Uチップ
  • LINEN MODS COAT//20SS-01-2/モッズコート/L/リネン/BLK/プリント
  • 694 受注制作 k18金 黒金 ゴールド リング 本物 A貨 翡翠 楕円 指輪 ピンクゴールド ギフト
  • LOUIS VUITTON/キーポル50/M41426/270420010
  • 1125-499-2440/アドハラ/ダウンジャケット/38/ナイロン/BLK/ファー
  • 受注制作/CP100
  • ×VALENTINO/タグ付/未使用品/UCX4510-4/ボトム/2/コットン/RED/総柄
  • 98年/レトロカーディガン/23022/フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU
  • METROPOLIS ナナメガケ GO
  • 【送料無料】デニム フレンチ ワンピース スキッパー
  • テーラードジャケット/S/ウール/BLK/JACQUARD MIX UP JACKET/2018AW/PF-MX-3
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    驚きの安さ Cattleya~カトレヤ~ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}