> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 ★サマーセール★王妃マリーアントワネット シャイニーコーラルボリュームドレス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 17SS/Box Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/BLK
  • タグ付/F19726/ショルダーバッグ/レザー/PNK/無地/パークレザーダッフル/
  • ラリマーブレスレット
  • HYSTERIC GLAMOUR/ボトム/31/コットン/IDG
  • 受注生産 艶黒×青 ソウタシエ ピアス イヤリング
  • スニーカー/26.5cm/グレー/LEBRON XVI LOW AC/CD9471-003/ナイキ
  • 2019年モデル/HUGE LOGO WALLET/財布/黒/SA8100HL/デザイナーズ
  • インダストリアルダイニングテーブル*ウォルナット天板*無垢*鉄脚*アイアンテーブル
  • AD2018/ドッキングデザイン/ワンピース/キルティング/コート/S/ポリエステル
  • おむつケーキ 男女共用 フレーズ2
  • テーラードジャケット/A4/ウール/NVY
  • お花の色変更可❁︎3段クレイケーキ(直径25cm/総高さ約50cm)
  • 絵画「光を灯す」
  • 2Bテーラードジャケット/42R/ツイード/BEG/千鳥格子
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW/花柄/F67533/保存袋有

    楽天市場 ★サマーセール★王妃マリーアントワネット シャイニーコーラルボリュームドレス -monitorando.org

  • サングラス/J1007/ジルサンダー
  • オリジナル/HI-TECH/90s/セーター(厚手)/L/ウール/BLU
  • ダウンベスト/M/コットン/IDG/無地/チェンジボタン/コンチョボタン
  • 「D-series」折りたたみローテーブル ☆emuz-mode☆
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/ミニBOX/BOXロゴ/ジップ/タグ付き/
  • オレンジ千鳥チェックのポンチョ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • ブリーフィング/ショルダーバッグ/キャンバス/ブラック/2way/Made in USA
  • クラッチバッグ/PVC/PUP/総柄
  • スターフェルパーリング
  • Toironier トワロニエ/ボトム/FREE/ポリエステル/1910008/無地/
  • 光の座の物語・Ⅰ
  • ナバホ/ナジャスカッシュブロッサム/ネックレス/--/カラーストーン/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MAH18TR22/17AW/アントワープ再構築パーカー/M/コットン/グレイ
  • メタリックブルークリスタルのブレスレット
  • 大きめトートバッグ 異素材切り替え カモフラ/ニットレース風 ネイビー
  • 長財布/キャンバス/BRW
  • ブルーレイ・DVDレコーダー AQUOSブルーレイ 2B-C10BT1
  • ピンクのソファーに横たわるボス猫(墨絵、アクリル、その他、水彩画用紙21cm×30cm)
  • 長袖シャツ/M/コットン/マルチカラー/チェック
  • Trans Antarctica Parka/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/NP61930
  • esmalte リング*azulejo* B5 beige y celeste
  • ミステリーランチ/旧タグ/Urban Assault/21L /リュック/ナイロン/CML/無地//バックパック
  • 方耳 K18WG ダイヤモンド スターピアス EP0337S
  • 【受注生産】マジックマグカップ 2個セット 【結婚祝い】名入れ
  • REGAL リーガル/ドレスシューズ/25.5cm/BRW/W935/つま先ハガレ有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ビデオカメラ Everio GZ-E265-B [クリアブラック]/ビクター
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/NVY
  • WG-J006/テーラードジャケット/S/コットン/ホワイト/白/ボーダー
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/SLV
  • ウインドストッパーデニムショップコート/S/コットン/IDG
  • 8点限定◇葉洩れ花◇トートバッグ
  • ブーツ/US7.5/BRW/スウェード/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 ★サマーセール★王妃マリーアントワネット シャイニーコーラルボリュームドレス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}