> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● オーダーハンドメイド 北欧風ハンガーラック -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • black market限定/ベルトトートバッグ/--/BLK/無地
  • 【受注製作品】『tosca』革袋 chestnuts brown S 肘掛け
  • ローカットスニーカー/26.5cm/WHT
  • EUROPA CAP/キャップ/--/コットン/BLK
  • 【G2MIX】Silver925 メンズ ワンドット ピンキーリング
  • ターコイズ フェザーバングル【受注製作】925 レディースブレス 女性 羽 atpbns01tqeaglefeather
  • お出かけに最適。必要な物が収まるポッテリショルダーバッグ。aoi biyoriモデル
  • ボトム/XS/ポリエステル/BLK/無地/トラックパンツ/パピヨン/サイドライン
  • JERRYPINK/ダウンジャケット/--/--/BLK
  • m0012073-001/長財布/レザー/BLK
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/S7660
  • タンカースジャケット/KING KONG/フライトジャケット/38/コットン/KHK/55-J-110
  • モッズコート/2/コットン/KHK
  • ネコザラ【BASIC】大皿5枚セット
  • ×Wasted youth/パーカー/L/コットン/GRY/無地

    ●送料無料● オーダーハンドメイド 北欧風ハンガーラック -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/BRD/無地
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/ダッシングビューティーペンギン/ヒリ/PXRUA085
  • ザノースフェイス/アコンカグアベスト/NDW91315/SIZE:S/ネイビー
  • 【20%OFF 在庫処分セール】ポスタルバッグ(ナチュラル) レディース メンズ 斜めがけ 大人 レザー iPad A4
  • A-03004 テント/ドーム/2~3人用/GRN/キャンプ/アウトドア//セカスト
  • ショルダーバッグ/ポリエステル/ブラック/マルセロバーロン/イーストパック
  • グラブタン/ミニクラッチバッグ/レザー/GRN/58818/コーチ
  • 18SS Public Enemy Puffy Jacket/ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/総柄
  • ベスト「三日月」(ブルー)  素材=麻・竹 染料=藍・ヤシャブシ <作品No.B-483>
  • 50s/P-53/USMC/ユーティリティパンツ/リペア有/ボトム/--/コットン/KHK/ヘリンボーン
  • アヴィレックス/フライトジャケット/L/ポリエステル/カーキ/6182187/BOA MA-1
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • オオカミとこぐま座のポプリ/長袖ブラウス/--/コットン/WHT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 3Dシャドウボックス
  • five stone リング(サファイア)/ K10YG【受注製作】
  • リュック/--/BLK/総柄/16AW/3M Reflective Repeat Backpack
  • 18AW/スーツ/40/ウール/ブラウン/チェック/オールドジョー/3ピース/ブライトライト
  • 手縫いで作った着せ替え靴2【セット】(ブラック&キャメル)
  • ダウンジャケット/M/ウール/IVO/千鳥格子/ND2193N
  • M41526/スピーディ30/ルイヴィトン/TH0021
  • 2019年お年玉企画☆宝石珊瑚ピアス〜ホワイトローズK18YG〜
  • ドレスシューズ/26cm/BRW/茶色/レザー/
  • ソニー/ビデオカメラ HDR-CX720V
  • クラッシュ加工/ボトム/29/コットン/IDG/2520600139 1836
  • W-KITT-TYPE/ボンバージャケット/MA-1/ブルゾン/L/ナイロン/KHK
  • スワロフスキー&シェルフラワーのアンティーク風ブライダルイヤリング&ピアス ココ ブランチ・シャンデリア L
  • K10 10金 シャイニングスター ダイヤモンド YG/PG リング 指輪
  • 白無垢を現代感覚で装う髪飾り
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/FORMULA1/フォーミュラー1
  • ベルギーリネン 大判ストール 【navy】190㎝×105㎝
  • セットアップ/2111-306/44/コットン/BRW
  • ゆったりサイズの着物リメイク キルティング入り、黄色の手描き訪問着を使ったコート
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/CRM/BLU
  • 人魚 油絵 油彩画 原画 手描き オリジナル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● オーダーハンドメイド 北欧風ハンガーラック -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}