> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 そんなバナナ1房 真鍮製 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネックレス/トップ無/シルバー/パールネックレス/インディアン
  • PHERROW’S/ジャケット/38/コーデュロイ/BEG
  • クンツァイト シルバーペンダントトップ
  • ニコン/デジタル一眼カメラ D7000 ボディ
  • 0.71ct Diamond エンゲージリング 結婚指輪 マリッジ 婚約 ペアリング イニシャル プロポーズ ダイヤ
  • インテリア 花 絵画『無題1』Kells-053
  • ローアンティークレザーのタマゴトート
  • パンプス/ヴァラ/リボン/US5.5/BLK/レザー/セカスト
  • Rohmer サファイアリング
  • マウンテンパーカ/クライメイトジャケット GATEKPER TRICLI JK/M/ナイロン/OR
  • アイアンのキャスター付きシェルフ【サイズオーダー可】
  • レインボームーンストーン ラブラドライト ペンダント 天然石 1点物 マクラメ編み
  • 【Triangles Hat 】ハトメ飾りのネイビーラビット中折れハット
  • 二つ折りウォレット/ツートン
  • ×UNITED ARROWS/CORAUX MORS/ローファー/--/BLK

    【受賞店舗】 そんなバナナ1房 真鍮製 -monitorando.org

  • 透明度重視 現品一点物 ゴールドルチル ブレスレット 金針水晶 11-12ミリ 44g GKR15 最強金運 パワースト
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇千鳥格子のアーガイルチェック・ベージュ(やや厚手生地)
  • 万華鏡「カラーと猫」
  • COTTON GABA LONG COAT/1625-299-3604/38/コート/コットン/IVO
  • WALNUT ROUND TABLE – Asterisk frame φ1200(節あり)
  • 黒バラがポイント!ネックレス「黒サンゴ.オニキス.ブラックスピネル」
  • 白蝶ケシパール マルチカラー シルバー ブローチ 4mm以上 サークルデザイン
  • ■クロコのオーダーメイド作例ギャラリー■
  • ボトム/M/コットン/KHK/カモフラ
  • 90s/Lollapalooza/Tシャツ/XL/コットン/BLK/90s/VINTAGE
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • HARMONY-rhythm-/アコヤ真珠のピアス K18イエローゴールド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 883275-400/エアヴェイパーマックスフライニット/
  • 海からのおくりもの・・・seaボーンパールネックレス
  • 【ベンガル猫ちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】
  • TONNEAU MATTE/BB83AG201/ショルダーバッグ/グレー
  • ヘリンボーンストライプ ワークジャケット/L/コットン/ベージュ
  • 【薔薇ダイヤ】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 長財布/レザー/キャメル/無地
  • 解放
  • 3Dニットパーカー/ジップパーカー/XXL/コットン/BLK/無地/ニットパーカー
  • Waist Bag/ナイロン/ブラック/無地/18AW/シュプリーム
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK// PRO TREK
  • ドングリ「おひるねどんぐり」/水彩/一点物/原画/額付き/送料無料
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ラバー/NVY/NVY/GPW-1000-2AJF//電波 GRAVITYMASTER グラビティマスター
  • タビ/タビパンプス/TABI/パンプス/39.5/ホワイト/マルジェラ/WHT/
  • ドット プリントスカート
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/ブラック/ザノースフェイス/NP61930/アウトドア/
  • ナイキ/ローカットスニーカー/24.5cm/PNK/PVC/CW4286-100
  • WAIPER別注 50th ANNIVERSARY INJECTOR/M/ナイロン/ブラック/21010-472
  • トートバッグ/レザー/タッセル/BLK/ハンドバッグ
  • 【限定】K10 シグネット 結婚指輪 イニシャル マリッジ 婚約 ペアリング ベビーリング 出産記念 名入れ
  • 天然石 三大ヒーリングストーン 杉石 スギライト12~12.5mm玉 内周18.4cm 171221563
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 そんなバナナ1房 真鍮製 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}