> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 ジニアとカスミソウのナチュラルリース プリザーブドフラワー リース -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ALLIEDダウンブルゾン/409555003/ダウンジャケット/1/ポリエステル/BLK
  • ミャンマー産天然石-子宝-ワイヤーラップブレスレット-02
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/BLK
  • フライトジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 074 ヴェニスの錆付いた扉 E
  • 無垢材 テーブル デスク 机 カフェ おしゃれ
  • 2つ折り財布/レザー/ネイビー/メンズ/リザード/トカゲ/
  • レースアップブーツ/26cm/BRW/レザー
  • ステンカラーコート/--/コットン/BEG/WRO50-754-70/PRESTIGE COLLECTION
  • ポシェットポルトモネクレディ_エピ/レザー/BLK/M63572
  • BALTRO LIGHT JACKET/ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLK/ND91950
  • ジャケット/XS/ポリエステル
  • コート/40/ウール/GRY/チェック
  • wood press ラウンドファスナー 長財布
  • LF001/レースアップブーツ/8/26-26.5㎝/BLK/レザー/セカスト

    お歳暮 ジニアとカスミソウのナチュラルリース プリザーブドフラワー リース -monitorando.org

  • ショートパンツ/L/コットン/GRY
  • 4way8号生成り帆布とキャメル合皮の正方形リュック+バック(大)(受注製作)
  • ロンドンブルートパーズとK14とSV925の指輪
  • ランドロード/LANDLORD/ブルゾン/S/ナイロン/GRN/×アルファインダストリーズ
  • アクアマリン・サファイア シルバー925 3月の誕生石ピアス 蒼・青・碧~結晶
  • 絵画「ほおずき」手描き原画 F4サイズ
  • ショートトレンチジャケット/ジャケット/M/コットン/KHK
  • K18淡水真珠・ダイヤリング
  • minamo no hosikuzu
  • 雨-ame-咲く詩家γひで坊γ心 より
  • クロケットアンドジョーンズ/ドレスシューズ/24.5cm/ブラウン/スウェード
  • ギャザーポシェット/レザーショルダーバッグ/BRW/保存袋・ギャラ有/44-00210
  • ボトム/M/ゴアテックス/RED/ホグロフス/ビブパンツ/登山/トレッキング/スキー/スノーボード
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソフトラムシングルライダースジャケット/2/羊革/107352001
  • チェスト
  • 白いパンプキンとグリーンのアストランティア:ハロウィン エクリュ ブルー グリーン
  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/BLK/Frode Jacket
  • ポルトクレ・ネオ LV クラブ_タイガ/牛革/BLK/キーホルダー/イタリア製/メンズ
  • ディストリクト PM NM_モノグラムエクリプス/PVC/BLK
  • フレキシブルゼファーカーディガン/ジャケット/L/ナイロン/GRN
  • ボディバッグ ロゴ バムバッグ/ウエストバッグ/BLK/F855SF212F24
  • プルオーバーARTISTSHIRT/長袖シャツ/2/コットン/ホワイト
  • ハンドバッグ/PVC/BRW/総柄/M51148/VI0053/カバ・ピアノ
  • コート/M/ファー/IVO
  • リーフベンチ
  • F.E.E(FAR EASTERN ENTHUSIAST)/レザージャケット/エイジング加工/Dirty
  • てまり「ぼたん桜」赤地水色 手まり 手毬 手鞠
  • CLIMB LIGHT JACKET/クライムライトジャケット/ナイロンジャケット/M/NP11503
  • コート/M/KHK/花柄
  • 『無限ループ』PVC×帆布トートバッグ
  • マウンテンパーカー/M/ナイロン/GRN/カモフラ
  • ♡スクエア―バスケット型(20.5㎝x20.5㎝)
  • 天珠のご利益・諸願成就・恋愛運結婚運uP☆観音水蓮花天珠&インカローズ&などなど☆天珠ブレスレット
  • Floral silk tie/ネクタイ/シルク/ブラック×マルチカラー/花柄/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 ジニアとカスミソウのナチュラルリース プリザーブドフラワー リース -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}