> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【新品】 フラワーバングル (幅中) ~スターダストバングル~ <NO.015> -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR MONARCH IV MARTINE ROSE/ローカットスニーカー/25.5cm/WHT
  • セーター(薄手)/L/カシミア/BLU/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BEG/無地/87363/バンディットホーボー/G1780
  • 60x40cmキリム クッションカバー
  • シングルライダースジャケット/34/レザー/BLK/ショット
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • 縦型 レザートートバッグ ダークブラウン 牛本革 ブラウン おしゃれ 人気
  • メガネ/ブロウ/BLK/CLR
  • ドットチュールリボンターバン
  • SIZE:36/長袖ワンピース/コットン/マルチカラー/autumn breeze/ra3021
  • Seiko/腕時計/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック
  • ジャケット/3/コットン/KHK/エクエスジャンパー
  • ダウンジャケット/38/ポリエステル/BLK/無地
  • 2WAY機能ポシェットLサイズ#若草色◎内装キーホルダー付き:ポケット機能充実しています。

    【新品】 フラワーバングル (幅中) ~スターダストバングル~ <NO.015> -monitorando.org

  • 19SS//NHBP TEE/HOODS HONG KONG オープン記念モデル/M/コットン/WHT
  • ショルダーバッグ/--/BLK/無地
  • STRAY CATS/レザージャケット・ブルゾン/L/豚革/BLK/ワッペン/ハンドペイント
  • 長財布/レザー/PNK/無地/レディース/LOUISVUITTON
  • X-Copter/カーキXコプター/自動巻腕時計/H766160/クロノグラフ/ラバーベルト
  • コート/--/ナイロン/BEG/MILO POP PSS16
  • AIR JORDAN 1 MID WB BG/エアジョーダンミッド/ホワイト/719554-123/24cm/WH
  • 着物アロハシャツ Kimono Aloha Shirt AL-628/S
  • ヌメ革キーホルダー《紅型染》
  • スーパーチャンキーニット ピンク&グリーン sck-002
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • 腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • サイドゴアブーツ/UK9/BLK/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【wafu】中厚 リネン 作務衣 和装 禅 羽織 リネン カーディガン 男女兼用/ホワイト h037b-wht2
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • Western Shirt/長袖シャツ/XS/デニム/IDG
  • Aqua5/トレンチコート/ショップコート/--/コットン/BEG/汚れ有
  • ハワイアンジュエリー ラリマー×ヘリテージリング
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BEG/無地
  • andreas/カシミヤシルクインドストール/アンドレアズ1947/カシミア/GRN/24-45-0384-231
  • HAPPY BIRTHDAY/二つ折り長財布/エナメル/PNK/L3000785
  • JOIN/ジョイン/サコッシュ/ショルダーバッグ/ナイロン/NVY/無地
  • 18SS/ヒッコリーストライプカバーオール&ベイカーパンツ/セットアップ/M/コットン/ホワイト/182602
  • 貴婦人2
  • 透かしシルバーリング
  • ニュートラベルライン/クラッチバッグ/ナイロン/BLK/7131400
  • 長袖シャツ/L/コットン/マルチカラー/チェック
  • CASIO カシオ/腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK/GWN-1000/電波ソーラー
  • 【M&M'S】フェイクファー ワンポイント付き かごバッグ〈ライトブラウン〉
  • ショートパンツ/2/レーヨン/GRY/花柄/UW0651/2018年
  • M0A10328/ムーンフェイズデイト/クリフトンクロノグラフ/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/
  • GORE-TEX/PARA SMOCKナイロンジャケット/ゴアテックス/BLK/TSDT-JKM09/使用感
  • IPHONEケース/BRW/M64489/箱有/モノグラムエクリプス/アイトランク/M64489
  • K18 0.11ct ブルーダイヤ リング/受注制作
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【新品】 フラワーバングル (幅中) ~スターダストバングル~ <NO.015> -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}