> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【高知インター店】 割引ジッパーバックパックグリーン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 座編みのダイニングチェア
  • キャンバスxレザー/キャンディリュック/リュック/レザー/KHK/無地
  • サングラス/--/BLK/BLK
  • チャッカブーツ/US8/BRW/スウェード/J.MAcGILL&CO/踵傷有り
  • MA-1/フライトジャケット/L/ナイロン/カーキ/16SS/使用感あり
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 寒い夜
  • PW × BYW CNY/クレイジー BYW チャイニーズ・ニュー・イヤー/EE8688/レッド/26.5cm/
  • 15SS/Packable Coaches Jacket/コーチジャケット/L/ナイロン/BLK/汚れ有
  • for a girl
  • 「フレウール」 藍色
  • うちの子トピアリー(キャバリア)★オリジナルオーダー
  • LED光蝶蘭 キラキララメ入 小  白
  • けん玉ネックレス
  • ケンジントン/ダミエエベヌ/N41435

    【高知インター店】 割引ジッパーバックパックグリーン -monitorando.org

  • ワイヤー
  • A-1/レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/ブラック
  • センターシームレースアップ手作り子牛革ミドルブーツ アプリコット 送料無料
  • セーター(厚手)/FREE/モヘア/KHK
  • *受注後制作商品*ダークレッドダリアとブルーパープルの大人ブーケ
  • M41534/ミニ・スピーディ/ミニバック/モノグラム/LV/セカスト
  • MIDWEIGHT 65/35 STUFFED SHIRT/ダウンシャツ/S/ポリエステル/NVY/ND2862N
  • アクアマリン&ブルーサファイア・パヴェリング
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/2020/04/OH済/ニューアクアレーサーデイデイト
  • 腕時計 鯖江バングルウォッチ ビッグフェイス【CANDY】ブラック
  • 3色切り替えのアラン柄セーター ハンドニット
  • 『 Red sunshine ( one love ) 』Ring by K14GF
  • レムリアンアンダラクリスタル ローズ ド フランス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GHILLIE SHOES/ギリーシューズ/26cm/BLK/レザー
  • ロングダウンジャケット/S/ポリエステル/KHK/カーキ/184-3530
  • 多重ネックレス
  • ショルダーバッグ/ウール/オレンジ/カセンティーノポシェット
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/NVY/11695
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MVJ32J/A [128GB ブルー]
  • ニットキャップ/--/コットン/WHT
  • Voyager/箱コマ付/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/DH01-C0-B/自動巻き
  • 【newデザイン】輝く モアッサナイト ダイヤ リング K18PG
  • ザノースフェイス/リュック/--/ブラック/無地/ビッグショット クラシック
  • McFARLANE TOYS/フィギュア/--
  • K10 Arch ring {R042K10}
  • ストレートパンツ/M/デニム/IDG/無地
  • 【送料無料】ホワイトローズと多肉植物のブーケ&ブートニア
  • 長財布/レザー/BRW/無地
  • NEO MISSION LINER QL/PCケース付/2way/ブリーフケース/ショルダーバッグ/NVY
  • ●送料無料 収納たっぷりで通帳も入るお財布ショルダーポシェット バッグ革 sb-10 【5色から選択し備考欄に記入】
  • ☆新作☆大人のための本革贅沢ミニトートバッグ:春色ボルドー
  • A-2/フライトジャケット/S/レザー/BRW/30-1415
  • 長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BEG/総柄
  • ランプ 198(受注制作品です)+ペンダント灯具
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【高知インター店】 割引ジッパーバックパックグリーン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}