> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 マーガレット畑の子猫の絵 油絵原画「恋ゴコロ」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/BEG/チェック
  • スタジャン/M/ウール/BLK/エルヴィラ/16EL-AW-39/16AW
  • アディダス/ローカットスニーカー/26cm/BLK/HITE MOUNTAINEERING/Nite Jogger
  • 8BR511/スパイバック/バッグ/GRD/SLV
  • f6r4-uac0-b970142/自動巻腕時計/アナログ/レザー/ブラック/箱有
  • レースアップブーツ/US8/BLK/ブラック/レザー
  • ローカットスニーカー/28cm/CRM/adidas/FX3239/Nite Jogger
  • ベルト/レザー/SLV
  • 2019AW/トラックパンツ/PARADOXE Paris/パラドックスパリ/L/コットン/カーキ/ブラック
  • リュック/--/ブラック/NM61406//バックパック//BANCHEE35/
  • 東京切子タイピン 牡丹 緑
  • Flower / 花の円形作品
  • 18AW/HYSTERIC INC刺繍スタジャン/M/ウール/RED/02183AB11
  • チルデンニットセーター/ケーブル/S/ウール/WHT/クリケット/Vネック/フレッピー/Z593A
  • 【冬NEW】リネンウールのウエスト切り替えギャザーのスキッパーワンピース【受注生産】

    【楽天1位】 マーガレット畑の子猫の絵 油絵原画「恋ゴコロ」 -monitorando.org

  • 【K14受注製作】揺れるスワロフスキーパール付きドロップゴールドONETOUCHピアス
  • RAUTIA TREM EXOTIC RAUTIA TREM EXOTIC/Japan Limited/紫系/ハードケース付属
  • ルイヴィトン/M41622/TH8903/サックスプール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【原画】猫の源氏物語/藤壺/歌舞伎/油彩額
  • スツールA・ブビンガ材
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • Moon and Venus earring / Single
  • リバティタナローン リトル・トレジャーズ 小さいショールカラーのブラウス M~Lサイズ 水色 受注生産
  • -月が宿ったキャンバス-by hidebow
  • フルラメトロポリス2way/ショルダーストラップ付/プッシュロックハンドバッグレザーBEG
  • 【送料無料】煌めきアロマペンダント~ISISイシス・緑~亜鉛華結晶(里都まち♡なかいブランド)
  • コート/L/ウール
  • ママバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エルゴポック/ショルダーバッグ/牛革/ブラック/無地
  • ペットネックレスC00006
  • ジャージ/46/ポリエステル/BLK/メンズ
  • ファー付ダウンジャケット/2820200047/M/ポリエステル/ブラック/アウター/黒/サーフ/
  • BDD-104 シュラフ/セパレートオフトンワイド1400/BDD-104/RED
  • スティーズ SV TW 1012SV-XHL リール/ベイトリール
  • 【受注製作】帆布のボストンバッグM 生成り
  • 2つ折り財布/レザー/RED
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • 春色新作ハンドメイド2019・さくら色の珊瑚ネックレス〜ロング〜
  • HOODED TRENCHICOAT/トレンチコート/2/コットン/BEG
  • ショルダーバッグ/レザー/WHT
  • たんのくん(キャスケット)
  • 1461/GHILLIE SHOEシューズ/US9/BLK/レザー/22695001
  • スカーフ/シルク/NVY
  • “BASIC”ラウンドファスナーミドル<RED> 二つ折り財布 [送料&ラッピング無料]
  • ベージュロングワンピース リネン
  • チェスターコート/--/--/GRY/無地
  • 【wafu】特殊な リネン 掛ふとんカバー 寝具 マイナスイオン加工 防菌 防臭加工 / ホワイト r003a-wht3
  • サルエルパンツ/3/ウール/ブラック/GW-P08-120/グランドワイ
  • 受注生産 職人手作り ウォールナット 棚 収納ラック 壁掛け ウォールシェルフ 北欧 天然木 無垢材 木目 家具 雑貨
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 マーガレット畑の子猫の絵 油絵原画「恋ゴコロ」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}