> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 「再編成」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ザノースフェイス/マウンテンダウンジャケット/L/ナイロン/BRW
  • ルネ・キャスケット[リネン・グレージュ] C1861431Greibe
  • ブーツ/UK8/ブラウン/BRW/レザー/
  • プリマロフトコート/FREE/ナイロン/BLK/無地/0123ac01
  • 【送料無料】黒がかっこいい!男の子に人気の恐竜の通園通学セット!(2WAYレッスンバッグ&シューズバッグ)
  • 【名入れ】特別な人に特別な贈り物を Baccarat バカラ アルクール ハイボール
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK/SUMMIT SIRIES/PRIMALOFT
  • [Master子の原画シリーズ]油絵「タンムーンの日常は眠っていない」[印象派]
  • ボトム/S/コットン/NVY
  • 144GALE/フラットパンプス/34/BLK/スウェード
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/ARCTIC PARKA
  • 長財布/レザー/BLK/モネーテ/ラウンドジップ
  • オリジナルウェルカムボード
  • トラバース/OW151/クォーツ腕時計/デジタル/ORN/登山/トレッキング
  • ジャンパースカート レディース ジャンスカ ワンピース 麻 リネン ナチュラル 服 大人可愛い 秋 冬 プラワン

    【SEAL限定商品】 「再編成」 -monitorando.org

  • トートバッグ/レザー/BLK/総柄/268175
  • 牛のリング
  • CFO Ⅳ SALTWATER ORVIS◆C.F.O Ⅳ SD スペアスプールSET
  • リング/SILVER/12号/箱アリ
  • 長財布/エナメル/PNK/総柄/M6409/内側汚れ有
  • カラードレス モーヴピンク 5号~11号 プリンセスラインドレス 花嫁 結婚式 二次会 19208
  • ブーツ/レースアップブーツ/--/BRD/レザー/ロガー
  • 新作★大人のためのイタリアンレザー:ラウンドジップ・ウォレット(カードホルダー付き):色香漂うキャンディー・アップル
  • ホワイトガーデンクォーツ★マクラメペンダント
  • パーカー/2/コットン/BLK/ブラック/2016年モデル/ロゴ/刺繍/プルオーバー/フーディ
  • リュック/ナイロン/BLK/アークテリクス
  • 《母の日ギフト》1点限り【ブルーダリア】キャンドルホルダー(ドバイのインテリアショップでガラス購入)
  • アウトレット トラッカーウォレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • プロポーズ 婚約指輪 最高の輝き トリプルエクセレントカット 0.3カラット ダイヤモンド 鑑定書付 [ミワホウセキ]
  • TEMPESTI社 TEXAS jiungla カーキ系 86デシ 厚さ1.3mm程度
  • 「タンチョウ」刺し子デニムジャケット
  • ボトム/M/ポリエステル/BLK/ストライプ
  • 一点物 岩石はルビーの結晶 ルビーインゾイサイト ペンダントトップ
  • テーラードジャケット/4/リネン/BRW/無地/A95J01LP/オーラリー
  • TATRAS/ダウンベスト/3/ナイロン/GRY/総柄
  • ジャケット/1/コットン/CML
  • K18 ダイヤモンド ピアス K18イエローゴールド ムーンモチーフ YK-BK032CI
  • Corazón(コラソン)Wait for Love/イヤリング
  • Mountain Jacket/マウンテンパーカ/S/ナイロン/RED/ゴアテックス
  • 東京切子帯留め 輝七宝 クリアー
  • 切子ガラス照明 ブラケットライト 梅切子
  • LOFTMAN別注/Inner Down Coat/コート/ライナージャケットL/ナイロン/BLK
  • セカンドバッグ/レザー/BLK
  • 『晴れやかブルー2020』藍染正絹着物生地で仕立てたブラウス&ストール 一点もの
  • リング/SILVER/9号/Gマークリング/
  • グランジウォッシュコットン・ギャザープルオーバー/パープル
  • ┝シルバーリングコース┥シンプルレスはよりシンプルです。アングルカット(カスタム)(オス)
  • ストレートパンツ/32/コットン/IDG
  • コントラストシャツ/長袖シャツ/S/コットン/ブルー/W27053
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 「再編成」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}