> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新情報 プリズム・プレート《受注製作》 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • インテリア雑貨
  • 妖精さん。オリジナル。色紙
  • 長財布/レザー/ジェイアンドエムデヴィッドソン/クロコ型押し
  • マルチカラードットストール
  • ボトム/TYPE-2/X-ZIP/デニム/インディゴ/ジップフライ/ジーンズ/パンツ/ワイド/シミ/
  • ダブルライダースジャケット/34/レザー/BLK
  • ロンリー/タグ付/パーカー/L/コットン/カモフラ
  • おすすめ お試し価格 一点物 ゴールド タイチンルチル ブレスレット 金針水晶 天然石 数珠 13-14ミリ
  • EVOKE 10 Reel RightHand EVOKE 10 Reel RightHand/イヴォーク/右巻き/リール/フライリール
  • 08. キング(ネイビーブルー)ライオン・王冠柄 ポロシャツ 長袖 Lサイズ /4562356772278
  • テーラードジャケット/S/コットン/ベージュ/無地/Bedford Jacket/3B/ポケット
  • オリジナルス/YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/イエロー/B37572/27cm/イエロー
  • ポシェット・ディスカバリー PM_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/M44323
  • エンジニアブーツ/--/BLK/レザー/99953
  • ザノースフェイス/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/キャンプシェラショート

    最新情報 プリズム・プレート《受注製作》 -monitorando.org

  • 【夏 着物リメイク】着物リメイク セットアップ
  • 天然の手作りブルー染めラミークロップドスリーブブラウス
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • ハイカットスニーカー/41/RED/レザー/417850
  • 額装絵画【ワイド四切】椿猫 ※他サイズへの変更可能
  • 17SS SUPER HSRD TEIST KNIT PO/スウェット/3/コットン/カーキ
  • OLD GUCCI/オールドグッチ/ショルダーバッグ/PVC/IVO/総柄
  • エスパドリーユ/35.5/ブラウン/ラグジュアリー/ヒール/サンダル
  • ネックレス/ゴールド/ココマーク/CCマーク/ロゴモチーフ/スタッズ/03P/オールド/ヴィンテージ
  • シルクストール[st130-31]
  • NEON TOKYO L/S TEE M/XXL/コットン/マルチカラー
  • タオコムデギャルソン/スカート/S/コットン/WHT/ギンガムCK
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/AT9865-014/26.5cm/B
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フリースジャケット/L/ポリエステル/RED/総柄
  • ブルーレイレコーダー ブルーレイディーガ DMR-BRS510
  • ノンユンハンドメイドペン63黄蓮皇冠+角ペン本体
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/GRY/BRW/TF432-F/59□15
  • ステンドグラス・黒猫ランプ 603
  • グランドワイ/19AW/Collar cutting shirt/3/ウール/ブラック
  • 目を凝らすネコ 送料無料
  • RECON/ローカットスニーカー/28cm/BLK/EE5786
  • 126.2/YA126250/Gタイムレス/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/
  • SHOTO/ショト/シューズ/37/BLK/レザー
  • トートバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BEG
  • TP92-FF238/Crush velvet pants/TOGA PULLA/ボトム/36/レーヨン/NVY
  • AIR FORCE 1 07 PRM 2 SHIBUYA HALLOWEEN/ローカットスニーカー/27.5cm/ORN
  • 【豪華仕様】特製モアサナイト ダイヤモンド リング k18WG
  • ステンカラーコート/--/ポリエステル/BLK/無地
  • アンダーカバー/カバーオール/1/コットン/BLK/無地/カルネボレンテ/2018SS
  • 金運、仕事運、人間関係運を上昇させるとうまく回るね(^^)
  • ラフィア中折れハット /ワンサイズ ナチュラル 一点物感満載のヴィンテージ風天然素材ハット!
  • ハイカットスニーカー/UK7.5
  • NIKE/ナイキ/ジャケット/XXL/ポリエステル/GRN/グリーン
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK//PROTREK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新情報 プリズム・プレート《受注製作》 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}