> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【期間限定送料無料】 レッドリース -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • すべて手作り手描きペットクッションを策定します
  • 奏者のためのコントラバス ネックレス br.ver
  • パタゴニア/クラシックレトロカーディガン/XS/ポリエステル/パープル/23060FA13
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLK/中綿/マウンテパーカー/ジップアップ/ダブルジップ/
  • スキニーパンツ/27/デニム/IDG
  • 海辺の山の枯木 透明水彩 水彩紙 (風景)(木)(山)
  • ダブルライダースジャケット/36/牛革/BLK
  • |My Little Smile Love Adventure 2| Painting 30x30 cm
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED/総柄
  • 17SS/TROTTER/セットアップ/38/ポリエステル/GRY
  • Winston Suit/オールインワン/ジャンプスーツ/S/コットン/BLK/ストライプ
  • ポルトフォイユ・スマート_エピ/牛革/BLK/無地/ユニセックスRA2158/M64007
  • 2つ折り財布/--/GRY/総柄/メンズ
  • サックデポール_エピ/レザー/BLK/M80155/スナップボタン割れ有/ルイヴィトン
  • 2つ折り財布/PVC/BRW/モノグラム/M61818

    【期間限定送料無料】 レッドリース -monitorando.org

  • テーラードジャケット/ジャケット/1/ウール/CML/キャメル/14f-01002
  • ポーター/ボストンバッグ/--/BLK/2WAY BOSTON BAG(L)/622-08301/TANKER
  • 真夜中の葡萄 ぶどう ブドウ ステンドグラス 照明 テーブル ランプ スタンド
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRN/カモフラ
  • : 太陽の冠 : citrine & czech glass ゴールドフープピアス14KGF
  • Lavender leaf earrings {EP056K10}
  • タイガープリント GGスプリームキャンバス ベースボールキャップ/L
  • 18AW/ミニマルミリタリーシャツ/長袖シャツ/48/コットン/ネイビー/無地/シャツジャケット/トップス
  • ホワイトタイプ角度付鉄脚(てつあし)
  • 風_ フウアンダーバー/プリントシャツワンピース/38/コットン/WHT/無地
  • ドクターマーチン/BEAMS/ビームス/レオパード/3ホールシューズ/UK7/BEG/ハラコ/24230
  • タグ付/CORDURAナイロンフーデッドダウン/止水ジップ/S/ナイロン/NVY/L18AW-151
  • 天然石とアコヤ貝真珠のソウタシエネックレス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 東京切子カフスボタン 菊 クリアー
  • ステンレス表札
  • ▲LONG 個性でつくるベーシックなカスタムウォレット「ロングフラット 長財布」セカンド財布にも(LFW-CUSTOM)
  • フランス布カルトナージュのジュエリーボックス
  • ボトム/32/デニム/IDG
  • 夢への誘い。色紙 原画
  • ★受注生産★モザイクスクエアの掛け時計*Lサイズ・clear*
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • GUCCI/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • インテリア雑貨
  • セットアップ/L/ゴアテックス/ブルー
  • クォーツ腕時計/アナログ/3050/3950/ミリタリー/軍物/シンプル/定番
  • DIESEL/ディーゼル/ハイカットスニーカー/US9/IDG/キャンバス/S-ASTICO MC/インディゴ
  • トリニティ/箱有/ハンドバッグ/レザー/BLK
  • セーター(薄手)/S/ウール/BLU/無地
  • ネックレス/SV925/SLV
  • ショルダーバッグ/レザー/BEG/THE MADLY/使用感有
  • k10✼Makkoh pierced earrings 92016
  • アザップ/□P刻印/コインケース/レザー/BEG
  • 袖ヨゴレ有/ジャケット/M/コットン/BEG
  • 大判スカーフ/KOSHIMA/宇宙/90/シルク/PNK/総柄/ユニセックス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【期間限定送料無料】 レッドリース -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}