> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天 日本画 原画 槍ヶ岳サンセット 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダックスフントの犬ペンダント
  • カバーオール/2/コットン/IDG/無地/×fennica/BEAMS別注//セカスト
  • 20SS/DRIPPING ARROWS S/S SLIM T/Tシャツ/XS/BLK/OMAA027R20185005
  • ナイキ/ローカットスニーカー/28cm/NVY/キャンバス/924462-400
  • 【送料無料】 HAPPY メッセージボード【Heart ホワイトウォッシュ】 ハート ウエルカムボード 結婚式 寄書
  • プリントベルトショルダー/ウエストバッグ/レザー/シェリーライン/ロゴ/ホワイト
  • コート/S/アクリル/BRW/総柄//Faux Fur Bomber Jacket/2018SS/RN101837
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/WHT/無地シャイニータフタ4WAYダウン/小シミ有
  • ナイロンジャケット/3/ナイロン/RED
  • 19SS/ベロアマルチポケットハーフジップ/M/コットン/BLK/1A53PL
  • MacBook Air Retinaディスプレイ 1600/13.3 MVFH2J/A [スペースグレイ]
  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/RED/SQUAMISH JACKET
  • 14AW/Classic Retro-X Vest/フリースベスト/M/ポリエステル/ネイビー
  • TW1016SV-H リール/ベイトリール/STEEZ/最大ドラグ力:5kg/標準自重:160g
  • ジッピー・ウォレット_ダミエアズール/PVC/WHT

    楽天 日本画 原画 槍ヶ岳サンセット 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • 母、絵画
  • ポンティ/ストレートパンツ/FREE/コットン/GRY/チェック/PO1E031
  • マーモット/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLU/TOMNJK02
  • 【14K受注製作】キュートな輝き!リボン14Kピアス
  • ストレートパンツ/--/デニム/IDG/無地
  • ブルゾン/M/4ポケットショートブルゾン/SOPH-190075
  • 前後の細かい波タックが着やすいリネンのチュニック前開き半袖ブラウス 黒
  • コート/S/コットン/GRY/ストライプ織り/スナップボタン/ウエストベルト/トレンチコート/セカスト
  • misaku様ご確認
  • い草編みの椅子
  • 【向い雀】ペンダントネックレス/和柄オーバーレイシルバー 1点限り メンズおすすめ雑誌掲載商品
  • ホワイトステッチリネンスラックス/3/BLK/HY P59 203/ブラック
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボストンバッグ/レザー/BRW
  • BUZZ RICKSONS/バズリクソンズ/N-1/BR12031/デッキジャケット/L/コットン
  • 長袖シャツ/2/ポリエステル/NVY
  • モッズコート/M/ウール/BLK
  • 16AW/SPANISH FLIGHT JACKET/MA-1/フライトジャケット/2/レーヨン/オリーブ/574
  • xBEAMS/ビームス別注/3ホール/ドレスシューズ/ブーツ/UK7/BLK/パテント/21713
  • LE MAITRE DE TOUS/太畝コーデュロイジャケット/フレンチワーク/BLK
  • ロガージャケット/S/ウール/ブラック/Garden Cruiser Bud Jacket
  • 【 アフターサービスに関しまして 】
  • SG-65 SG-65/HC(Heritage Cherry)/1997/オービル/made in Japan
  • 【オーダーメイド】ご両親贈呈用に プリザーブドフラワーバスケットアレンジL 2個セット
  • サングラス/ウェリントン/セルロイド/BLK/BLU/tr4140-f
  • ハンティングジャケット/--/ウール/NVY/ビーチクロス
  • MOI非プラスシルクシャツコーラルシー
  • ペンダントフリルランプ
  • 腰巻カフェエプロン UZU/ベージュ/お持ち込みロゴへ変更可/三河織物
  • NL/NIBE LEATHER/チャッカブーツ/US8.5/BEG/スウェード/箱有
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BEG/無地/CANADA GOOSE/カナダグース
  • 【ジャンパースカート風リネンエプロン】Little flowers
  • 【 金運最強!!】 タイチンゴールドルチル ブレス10mm 金針水晶
  • コーラルサンゴ/H.B刻印/バングル/SILVER// カラーストーン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天 日本画 原画 槍ヶ岳サンセット 絵画 ゆうちゃん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}