> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 ライティングレール付き水槽台 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 訳ありセール☆珊瑚彫りブローチ【つばき】
  • HQボルダーオパール 穴あきタンブル
  • CHAMPION POLARTEC ZIP JACKET/フリースジャケット/M/ポリエステル/グリーン/コラボ
  • レザージャケット・ブルゾン/L/牛革/ブラウン/無地/ジースター
  • ジャケット/40/コットン/BLK/2018model/SOUVENIR JACKET Deuce/モールスキン
  • シープレザージャケット・ブルゾン/M/羊革/ブラック/黒
  • 1099637/SKY KAHA/ハイカットスニーカー
  • モンクレール/ジップパーカー/M/コットン/ブラック/D20918421800 80971/
  • シューズ/UK5.5/WHT/レザー
  • 【リストブーケ】 バラ園にて  ☆受注制作☆
  • ローカットスニーカー/24cm/BEG/////MRL996KA/
  • タグ付/Apron Shirts/長袖シャツ/44/コットン/ブラック/F03SH051-0
  • CHESTER COAT/チェスターコート/1/ウール/ベージュ×グレー/ストライプ/WM-CO14231
  • 八重椿・赤
  • ぷっくり お月さま

    【国際ブランド】 ライティングレール付き水槽台 -monitorando.org

  • おしゃれなデザイン骨壷(メモリアルボトル) ペット骨壷にも プリタSサイズ(分骨用)
  • リュック/レザー/BLK/無地
  • ポルトクレ・ネオ LV クラブ_タイガ/牛革/BLK/M67242/DI1129
  • 浴衣 仕立て オール手縫い
  • モダールレーヨンのとろけるアコーディオンプリーツワンピ Christa ライトグレー
  • SPALWART/スパルウォート/ローカットスニーカー/シューズ/靴/38/ブラック/黒/レディース
  • AIR MOWABB / CDG/エアモワブコムデギャルソン/ホワイト/AV4438-100/28cm/WHT
  • ジャケット/L/コットン/GRY/ギャングスタービル/GSV-19AW-16
  • <送料無料> シルバーネクタイピン(SV950-011) ◆名入れ・メッセージが刻印でき、あなたの想いをお届けします。
  • ナチュラルグリーン×ラベンダー リースブーケ付き ウッドウェルカムボード
  • size L/ICICLE JACKET アイシクルジャケット NP61301/着用感・汚れ有
  • ローカットスニーカー/27cm/BLU/コットン
  • 限定レトロコントラストカラーパイソンレザーバッグショルダーショルダーポータブルデュアルユースレザーバッグ母の日
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 352908/カードケース/パスケース/レザー/BLK
  • シーマスター・アクアテラ・SS/アナログ/シルバー//クォーツ腕時計//SEAMASTER AQUA TERRA///2577.80
  • ルチルクォーツのピアス
  • AW HIKE LO/ローカットスニーカー/27cm/オレンジ/レザー/AC6840/ナップザック付
  • シャギーDOT BAG【MOCHA BROWN】
  • マスタード色のシンプルトートバッグ(ショルダーベルト付き)   セールにしました、¥18,000から¥16,000です。
  • 【秋冬限定】iPhoneX,XS,Max,7,8ほか全機種対応,Android/天然ムートンスマホケース_Lepus
  • ロイヤルトラベラーベスト/ベスト/M/ウール/NVY/無地
  • フリースベスト/M/ポリエステル/GRY
  • 扇風機・サーキュレーター Dyson Pure Cool Link テーブルファンDP01[アイアン/ブルー]
  • チャッカブーツ/UK6/BLK
  • WYNDHAM PARKA/ウィンダムパーカ/ダウンジャケット/L/ポリエステル/ブラック/3808MA
  • クラウドハンドメイドペン-29ホーンペン本体を作る
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • コート/--/アクリル/クリーム
  • 多機能のダブルホイールペットトロリーケースブラックレッド
  • 繊細・複雑な心の奥底の様々な感情をドラマチックに表現 オリーブウッドボード
  • ココマークサングラス/BLK/ブラック/0246190405
  • バイカーウォレット(死神)
  • Antarctica Parka/ダウンジャケット/S/ゴアテックス/BLK/ND91807/アンタークティカ
  • 【値下げ】ランプ 105+ペンダント灯具
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 ライティングレール付き水槽台 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}