> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

独創的 LINE BENCH [walnut] -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有/インターロッキング/
  • レザージャケット・ブルゾン/L/2020SSmodel/FILM Lambleather S/羊革/BLK
  • HOMELESS TAILOR/SHORT TRENCH BLOUSON HT-004/L/ウール/BLU
  • 【オーダー制作】手染め二つ折りオリジナル名刺入れ
  • ローカットスニーカー/29cm/YLW/スウェード// YEEZY DESERT RAT 500 DB2966
  • GMW-B5000GD/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK
  • さくら ピアス イヤリング 925スターリングシルバー
  • WIP/OG CHORE COAT/カバーオール/M/コットン/キャメル
  • long shirt pullover white poplin/シャツワンピース/S/コットン/ホワイト161058
  • マネークリップ/2つ折り財布/378005-0218/カードケース/レザー/ブラック/BLK
  • 子供と一緒に成長する本革のベビーフォトフレーム 出産祝いやメモリアルグッズに
  • ダナー/トレッキングブーツ/US8/BRW/レザー/33223
  • ノースリーブワンピース/--/コットン/BLK
  • 麻のつゆ草と金魚のタペストリー
  • ビデオカメラ iVIS HF R21 [レッド]

    独創的 LINE BENCH [walnut] -monitorando.org

  • ユナイテッドトウキョウ/ステンカラーコート/1/ポリエステル/KHK/無地
  • インバーアラン/カーディガン(厚手)/--/ウール/NVY/3A/茶タグ
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/244946/シマライン
  • FMV LIFEBOOK AH53/X FMVA53XB [シャイニーブラック]/windows 10
  • K18 ピアス(crystallize/sparkle)
  • ヒザデルパンツ/ワイドパンツ/ボトム/XS/コットン/BLK/アニマル
  • ゴースト/パイン/リング/SILVER/12号
  • 【aka mini wallet】 三つ折りミニウォレット
  • サングラス/ウェリントン/BRW
  • 切り替えレザー/PLAG/一部羊革/コート/1459351-1
  • ハイカットスニーカー/27cm/BLU/レザー/130690-014/エアジョーダン12/ロイヤル
  • 長財布/レザー/マルチカラー
  • エッジシルク染色ショール - ヌードカラーシルクサテン古典側染色カシミヤショール - オーレイ色
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【新作】リネン セレモニードレス ブラック
  • 『受注製作』倉敷帆布 大玉バルーンバッグ WN×DBRNo.217
  • BOESIO/ボエシオ/ダウンジャケット/--/ナイロン/BLK/無地
  • ネックレス/SILVER
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/オレンジ/
  • ボトム/2/ウール/BRW/チェック/HIGH WAIST FLAIR PANTS CHECK/2016FW
  • SUS Gallery/SLV/チタンタンブラー/サスギャラリー
  • フライトジャケット/36/コットン/KHK//タンカースジャケット TANK PATCH POCKET BR13061・BR13113
  • ショールカラー/ベルテッドコート/36/ウール/BRW/チェック/ジャケット
  • パームエンジェルス/ジャケット/44/ウール/BLK/ストライプ
  • 絹縮緬小風呂敷  洋ナシ
  • ヘリンボーンダッフルコート/S/ウール/GRY/無地
  • ポシェット・メティス MM_モノグラムアンプラント/牛革/M44291/ショルダーバッグ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • コート/FREE/ポリエステル/BEG/無地/メルトンコート/裏ボア/タグ付
  • カバーオール/40/ウール/GRN/無地
  • ボトム/31/コットン/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/9984/old COACH/
  • Diamond pattern ethnic fringe pierce silver
  • 茜雲
  • ridge40/レインカバー付き/バックパック リュック/黒 ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    独創的 LINE BENCH [walnut] -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}