> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! ▲ROUND アウトドア派のカラフル"ラウンドジップ 長財布"スマホもOK!(RZW-GYRT-NPP-B) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 送料無料[K18YG]18金イエローゴールド(刻印あり)/金のベビーリング(ブルーサファイア・9月の誕生石のチャーム)
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/FA130409PMA/黒
  • アルコバレーノスーツジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GORE-TEX/BLU/無地/21121
  • ジップパーカー/M/ナイロン/BLK
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス  k18WG
  • ピーコート/M/ポリエステル/BLK/ドット
  • コート/506546 Y226S/46(L)/フェイクレザー/ブラック/コーティング加工/フーデッドコート
  • トラックスニーカー/28.5cm/WHT/ホワイト/レザー/542023 w1gb1 9059
  • 長袖シャツ/--/ポリエステル/BRD/総柄
  • おしゃれなデザイン骨壷(メモリアルボトル) ペット骨壷にも ドルチェLサイズ(約4寸)
  • コート/MAKALU QUILTING LONG COAT/タグ付
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/Deville/キズ有/53540085/////デビル//53540085
  • アークテリクス/Alpha SK 32/リュック/バッグパック/ナイロン/ブラック
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/304775-053/AIR JORDAN 7 RETRO/RAY
  • カラフルリング ダブル単色12~18号

    50%OFF! ▲ROUND アウトドア派のカラフル"ラウンドジップ 長財布"スマホもOK!(RZW-GYRT-NPP-B) -monitorando.org

  • BEAMS SURF&SK8別注/カーゴパンツ/28/コットン/KHK/ウッドランドカモ
  • M51258/ミュゼット・サルサショート/ルイヴィトン/AS0030
  • 2.5seater Border sofa-L(左)( BR × RUST SA-113 )
  • 深緑アンティーク、システム手帳(バイブルsize)
  • カスタマイズされたパーソナルヴィンテージイエローピュアレザーロングウォレットの刻印可能な名前(恋人、誕生日プレゼント)
  • イギリス発送 一期一会 濃いカリビアンブルー トップグレード ラリマーペンダント Silver925 オシャレ 月
  • 受注製作 ドットミニヨンブラウス(C&S)ウステラコッタ
  • 受注生産 職人手作り 収納棚 プレートラック 木製 北欧 キッチン収納 壁掛け収納 有孔ボード 白家具 北欧モダン 木目
  • 現品のみ★風を取り込む夏のもんぺさん/A
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーベルテッドパンプス全2色
  • 【子ねこのグレー白ハチワレちゃんと一緒にお出かけスヌード(オーダー可)】
  • -地球から溢れる青は命へと群がり- by hidebow
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ ネックレス K18YG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【永遠の美】ラピスラズリのペンダント Lapis Lazuli 《一点もの》14kgf
  • 創作ビスクドール さくら子 東あゆみ 磁器
  • oeillet(ウイエ)/soleil(ソレイユ) ロングウォレット/red 11940-33
  • ジャー炊飯器/TERC-IB50-T/5.5合
  • Cotton Down Jacket/ダウンジャケット/L/コットン/グレー/ND2960N/ザノースフェイス
  • サード/ペンダントトップ/SV925/SLV/フェザー
  • 【期間限定送料無料(北海道、沖縄、その他離島を除く)在庫限り商品】キッズラタンロッキングチェア Rocky
  • アイアンフレームのワゴンシェルフ【サイズオーダー可】
  • NEON COTTON LONG SLEEVES TEE/P.E.T.S./カットソーパーカー/XS/WAH18TR3
  • small wallet
  • SUNNEI/スンネイ/Watershoe/ローカットスニーカー/40/WHT/レザー/25.0㎝
  • MURRAYFIELD/マレーフィールド/キルティングコート/内ボア/36/ウール/グレー/7174J
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムクレマンス/PVC/BRW/ブラウン/総柄/M60742
  • テーラードジャケット/1/コットン/IDG/無地/DENIM S2B JACKET/2015FW
  • Mi Tesoroダイヤモンドは、14 14Kローズゴールドタイムズ女性用リングの時間を指します。
  • SLIPPER MULE/スリッパミュール/サンダル/38/サボ/ブルー
  • LORO PIANA/ウールカシミア混/scuderi/テーラードジャケット/46/コットン/BEG/ストライプ
  • ハンドバッグ/PVC/BEG/SISO/16/シミ有//ショルダーバッグ
  • ベルクロスニーカー/37/BRW
  • AIR JORDAN 1 MID/ハイカットスニーカー/28cm/BLK/554724-057
  • ストール/シルク/ブラック/モノグラム/ルイヴィトン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! ▲ROUND アウトドア派のカラフル"ラウンドジップ 長財布"スマホもOK!(RZW-GYRT-NPP-B) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}