> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【初回限定】 幸せドリーマー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コインケース/120971・0959
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムアンプラント/牛革/PNK/M60169/
  • メルトンジャケット/M/ウール/BLK/無地
  • Sakurasaku
  • ♡アールの入口かわいい ペット室内ハウス♡
  • STAPLE S/S TEE/Tシャツ/S/コットン/ホワイト
  • ビジューなフラワー柄のヌメ革と蛇革ショルダーバッグ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • tote bag 大サイズ 【キャンパス】
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/Y07004L1
  • トートバッグ/PVC/CML
  • シングルライダースジャケット/XL/レザー/BLK
  • 木馬のネックレス
  • 07メタニウムMG LH リール/ベイトリール
  • レッドウィング/8173/レースアップブーツ・6インチクラシックモックトゥ/US7/アイボリー/スウェード

    【初回限定】 幸せドリーマー -monitorando.org

  • 国産の檜で作った分厚いまな板
  • 無垢の木の電波掛け時計 かえで 0009
  • パーカー/M/コットン/BLK/無地
  • PARASHOE 本革 内羽根セミブローグ ビジネスシューズ 黒 ワイズ3E(EEE)[13004BLK]
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー
  • 【wafu】薄地 雅亜麻 リネン インナー ノースリーブ ペチ ペチタンク ヘンリーネック/白色 p011a-wht1
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/クリーム/RN51884 STY23048/クラシックレトロXベスト
  • フルオーダー フレンチカーフ 手帳カバー
  • スタンドカラージャケット/XS/リネン×コットン/NVY/ネイビー/ガーメンツ
  • 2016AW/スポンジリバーコート/コート/38/ポリエステル/WHT/無地/16-020-922-1020
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • PALE TURQUOISE招待状 1部 ¥209〜 | 結婚式・ウェディングペーパーアイテム・海外風
  • 2ピース/スーツ/S/コットン/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ★発送まで約1か月★リネンのスタンドカラーマキシ丈ワンピース 生成 <リネンP> 長袖  オールピンタックタイプ
  • ウールリネンテーラーコート/--/--/KHK
  • ノートPC/Corei7第8/16GB/HDD500GB/2018
  • CONNELL/キャンバス/BLK
  • ビッグシルエット オーバーコート/L/ウール/BLK/無地/LUZ2092608A0004
  • ショルダーバッグ/--/GRY/無地
  • スタジャン/M/ウール/BLK/無地
  • エッシャー?リング
  • ショートウォレット ナチュラル イタリアヌメ
  • コート/34/ウール/GRY/無地
  • 吊り下げランプシェード 白磁
  • ダウンベスト/--/ウール/GRN/無地
  • デニムジャケット/S553XX/34/インディゴ
  • ミリタリージャケット/S/コットン/KHK
  • Liberty:adelajda 思い出を作る夏の親子リンク(フレンチスリーブブラウス)
  • 「両親贈呈」誕生からの日付入りオーダーメイドのプリザーブドフラワーフォトフレーム
  • TELLUS 45 バックパック リュック NM06106/汚れ有
  • 送料無料 長財布 イタリアンレザー エルバマット 真鍮ホック
  • スタジャン/36/レザー/WV11376
  • 蛙のシルバーペンダント
  • スターダスト甲丸シックリング(L) K10PG(10金ピンクゴールド)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【初回限定】 幸せドリーマー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}