> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

オープニング大放出セール 北海の荒くれ者バイキング -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ベスト/M/ナイロン/ネイビー/無地/NP2804N/65/35 Angle Vest
  • ショルダーバッグ/PVC/KHK/総柄/F76646
  • ヨウジヤマモト/ショルダーバッグ/コットン/BLK
  • ステンカラーコート/XS/コットン/GRY/無地
  • SAVANT38/リュック/--/BRW/汚れ有
  • カバピアノ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • その他カメラ関連製品 Handheld Gimbal G6 FYG6K
  • ローカットスニーカー/28cm/RED/849588-021/VAPORMAX
  • ナイロンジャケット/XXL/ナイロン/BLK/AR3133-010
  • ストレートパンツ/30/デニム/BLU//デニムパンツ ビッグE
  • ステンカラーコート/M/コットン/GRN/FR080-039-41/オールド
  • マルチカラーストライプAラインワンピース
  • トレンチコート/--/コットン/BEG/WR072-940-52/ライナー欠品
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A47 (B) [64GB グレイッシュブラック]
  • K10YGベビーパールピアス 【SANYO MUSUBI COLOR / 三葉結び カラー】P10075Y

    オープニング大放出セール 北海の荒くれ者バイキング -monitorando.org

  • リュック/ナイロン/レザー/ブラック/黒/F58814
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/NVY/NP2854N
  • np2207n/ブルゾン/マウンテンパーカー/M/ポリエステル/ネイビー/無地
  • アンティーク ジュンネ発掘 瑪瑙 +真鍮 ブレスレット 千世 chitose
  • 80s復刻/ピーコート/S/ウール/NVY
  • 19AW/Logo Stripe Knit Top/セーター/L/コットン/BLU/プルオーバー/
  • 2018SSMODEL/LONDONプリントスウェット/スウェット/L/コットン/GRY/エッフェル塔
  • ザノースフェイス/NP10402/マウンテンパーカ/L/ナイロン/マルチカラー/カモフラ
  • リボントライアングルブラ×キラースリットリボンショーツset(ホワイト・ブラック)
  • スカーフ/ストール/シルク100%/PNK/モノグラム/総柄/レディース
  • 送料無料 ガラス絵 ひまわり
  • 甘えん坊なオニオオハシ
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK//電波
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レザージャケット・ブルゾン/L/羊革/BLK
  • キラキラトートバッグ『Shanti』アンティークシルバー 花柄配色モチーフ付
  • ダウンジャケット/L/コットン/RED/ski wear/デサント製/リバーシブル
  • アディダス/イージーブースト/YEEZY BOOST 700/スニーカー/27cm/EE9614//ローカット
  • Kirime/19SS/Loiter Jacket/ジャケット/XL/コットン/BLK
  • 18AW/ラフタータンテーラードコート/FREE/ウール/RED/18020400180030
  • パブリックトウキョウ/public tokyo/オーバーサイズトレンチコート/2
  • つまみ細工指輪 / 耀き- Eternal -
  • 幸せを呼ぶ★大粒★クルクルシヴァアイ★マクラメペンダント
  • ローファー/7/BLK/レザー/ソールリペア/
  • フライトジャケット/L/コットン/NVY/無地/TA1061-067/
  • DEATH BOWL DAYPACK/リュック/ナイロン/BLK/無地
  • 3個セット 手形足形入り 12星座フォトフレーム 手形足形採取キット付き
  • khamsin  カムシン color
  • Washable Pigskin LEOPARD BAG - Apricot ウォッシャブル ピッグスキン ヒョウ バッ
  • CAPRI WATCH/CW5519P0918/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/NVY
  • グッチシマ/マイコログッチ/510291//ハンドバッグ/PVC/GRY
  • 17AW/アントラックドジャケット/マウンテンパーカ/29867/M/ナイロン/ORN
  • ミニバッグ[花蕾]葉桜色
  • 2Bジャケット/44/コットン/BLU/LINEN30%/2867
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/336
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    オープニング大放出セール 北海の荒くれ者バイキング -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}