> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! SARA VALENTE「Paper Tote」ペイパートートバック -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/L/ナイロン/ブラック/マイクロパフ//ジャケット/L/ナイロン/ブラック/マイクロパフ//MICRO PUFF HOODY///
  • Tシャツ/L/コットン/BLK/プリント
  • アロハシャツ/40/レーヨン/CRM/総柄/AB-0003010106
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザービジュー付き甲バックストラップサンダル宝石付きヒール全2色
  • チェスターコート/36/ウール/GRY/1B003 15-06/ヨゴレ有
  • 柔らかな本革 ショルダーバッグ ポニースムース チョコ 馬革 茶【送料無料】ak-25ps
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/PNK/GLD// クロノグラフ BRADSHAW ブラッドショー MK-5799
  • ELIN/コート/36/ウール/CML
  • 19SS/PANEL FLEECE ZIP UP/フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • DoriAN日本はPt950プラチナミニミニかわいい小さなレモンシェイププラチナピアスゴールド飾り保証カードプラチナ重量0.41
  • アーペーセー/コート/M/ウール/KHK
  • SM刻印/Sparky Masawytewa/スパーキー マサイステワ/ペンダントトップ/ホピ
  • コート/S/ゴアテックス/BEG/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/GLD/BLK/DIVER SCUBA Limited Edition
  • 長財布/PVC/PNK/無地/プラダ/ラウンドファスナー/1ML506

    大流行中! SARA VALENTE「Paper Tote」ペイパートートバック -monitorando.org

  • ブーツ/US11/BLK
  • テーラードジャケット/40/コーデュロイ/NVY/無地/G1E24-214-29
  • K10 プティねこリング
  • 手作りセルロイドサングラス004-YN
  • カバファントム/トートバッグ/レザー/171053/ベージュ
  • WHO DECIDES WAR/パーカー/L/ポリエステル/CML/グレースシフォンフーディ/20SS
  • CRAZY BYW LVL X PW/クレイジー BYW LVL X ファレルウィリアムズ/G27805/28cm/
  • Circle one point gemstone necklace -宝石選択可‐
  • 生まれる
  • タグ付/18AW/チェスターコート/S/ウール/BLK/無地
  • ニューバランス/MNCWSV/NATIONAL CLASS/ローカットスニーカー/US8.5/ホワイト/スウェード////MADE IN ENGLAND UK/MNCWSV/
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/BLK/NR007-HJ03/N3-B
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/L/ナイロン/ブラック/無地/黒////
  • ショルダーバッグ/ポータースモーキー/592-07627/サコッシュ/吉田カバン/kichizo
  • サテンボンバージャケット/KML-0401-A/S/ナイロン/
  • ブルーサファイアリング 0.37ct
  • リュック/85L/85リットル/無地/aether 85/登山/バックパック/カバン/鞄/かばん
  • Jesse Robbins/ジェシーロビンズ/インディアンジュエリー/ネックレス/--
  • ショルダーバッグ/--/NVY/ビームス/ブリーフィング/
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV/OCW-1010/OCEANUS/オシアナス/
  • 65/35クロスジャケット/NP2060N/L/ポリエステル/NVY/無地
  • 「受注制作」フレンチブルドッグ〜赤いボーラーハットver〜
  • SHEEP DOUBLE RIDERS/ダブルライダースジャケット/L/羊革/BLK/6181049
  • 【海老の寿】ペンダントネックレス/和柄オーバーレイシルバー 縁起の良いモチーフ 雑誌掲載商品
  • リュック/キャンバス/BLK/無地
  • ロングブーツ/UK3.5/GRY/レザー
  • DOLCE SOLAR/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/GLD/V1115-0BE0
  • 受注制作 本革のL字ファスナー財布「トルテ」 nicoma
  • ボアジャケット/40/コーデュロイ/BRW/ COUNTRY CORD BOA JK
  • 淡水パールと星のピアス
  • 畳縁和のバッグ
  • スーツ/L/ウール/NVY/ストライプ
  • 羊毛フェルト ウサギのポシェット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! SARA VALENTE「Paper Tote」ペイパートートバック -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}