> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

早割クーポン! 【本革 手染め ラウンドZIPウォレット こげ茶色Ver.】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Squamish Hoody/ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY/13647/アークテリクス
  • マウスパッド(バックヌード)
  • 【夏の福袋】花吹後藤塗、花吹象谷塗り 漆塗りのビールグラス 朱黒ペア
  • デッキジャケット/L/コットン/KHK
  • USAコットン黒地に大胆な龍柄 名古屋帯
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ
  • W90×D30×H32 テレビ台 アイアン
  • 20周年記念モデル/ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK/GW-300MLJ
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • トートバッグ/BRW/スモールメトロトートバッグ/斜め掛け
  • 光の音
  • ビデオカメラ HDR-CX270V (B) [クリスタルブラック]
  • イヤホン・ヘッドホン WF-SP900 (W) [ホワイト]
  • ネヴァーフルPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M40155
  • <送料無料> 柴犬。。。リアル羊毛フェルト

    早割クーポン! 【本革 手染め ラウンドZIPウォレット こげ茶色Ver.】 -monitorando.org

  • ボストンバッグ/レザー/BLK/
  • 12月 誕生石 タンザナイ イニシャル [ A ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • 着物リメイク 婦人用コート 裏地付き
  • フライトジャケット/MA-1/S/ナイロン/KHK/M13411/ミリタリー
  • レインブーツ/US9.5/BLK/レザー
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/NF0A3VJ8
  • コーチ/トートバッグ/キャンバス/ブラウン
  • モンステラの型染めテーブルクロス
  • リュック/--/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • キーケース/レザー/BLK/無地
  • パステル|刺繍糸のお花のブーケ耳飾り
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オーガニックコットンプルオーバ(クロ)【レディス】
  • K18 アコヤ真珠 あこや パール 18金 ピアス
  • ハンドバッグ/レザー/BEG/無地/袋つき
  • 自動巻腕時計/L600124619/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ウェディングキャット新婦・オーダーメイド / ウェルカムキャット / 猫のウェルカムドール 【受注製作】
  • 【◆再販×4】ラベンダー×ニゲラの爽やかなボタニカルクラッチブーケ&ブートニアset*mie様ご確認用ページ
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BLK
  • MissRococoSoCuteロリータ風マントDreamyWingsCape(フォーレストグリーン)
  • ザノースフェイス/ハイク/マウンテンパーカ/FREE/ナイロン/BEG/Slanting Poncho/19FW
  • ジュンヤワタナベコムデギャルソンマン/ブーツ/S/BLU/レザー/WI-K107-051
  • Eco-Drive GMT/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/B877-R005669
  • てまり「雪椿」白地、赤花 手まり 手毬 手鞠
  • REPLAY リプレイ/ダブルライダースジャケット/XS/羊革/クリーム/袖ロゴ
  • 江戸切子の販売店 母の日 送料無料 無料包装 還暦祝 結婚祝 記念品 金赤(ピンク)被せクリスタルガラスビールグラス
  • ブリーフケース/レザー/BLK
  • コーデュロイボアGジャン/L/コットン/BLU/無地/インディゴ
  • エルメス/トートバッグ/キャンバス/ブラック/黒/無地///ハンドバッグ//エールバッグ
  • トートバッグ/レザー/NVY
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ホワイト/シルバー/AR-2458/クロノグラフ
  • パンプス/37/ORN
  • ルイヴィトンジェロニモス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/N51994
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    早割クーポン! 【本革 手染め ラウンドZIPウォレット こげ茶色Ver.】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}