> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 リースブーケ16000→14000 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • バックボーン/ダブルライダースジャケット/XL/馬革/BB12FW-LB10/ホースハイド
  • ダウンジャケット/S/コットン/BLU/15AW
  • ビデオカメラ RICOH WG-M1 [オレンジ]
  • スツール(ラウンドストーン) | 山桜 No3
  • ヘンリー/サングラス/ブロウ/プラスチック/BRW/YLW
  • -夢の旋律- by hidebow
  • 19SS/クラウドリッジジャケット/マウンテンパーカー/ナイロンジャケット/S/ナイロン/ブラック/無地
  • 《送料無料》minas ひとつひとつ手編みの猫用ラウンドベッド ライトグレー Sサイズ
  • MA-1/フライトジャケット/38/ナイロン/KHK/CCM-18587
  • タトラス/ダウンジャケット/2/ポリエステル/BLK/無地
  • 【ホワイト芍薬グレイッシュブルーミックス】ウエディングブーケ&ブートニア
  • ES-21/ショルダーバッグ/牛革/GRN/無地/2WAY/ショルダー付/チャーム付
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • PHIPPS/フィップス/Institute for Advanced Study/パーカー/S/コットン/RED
  • 野の花ナチュラルネックレス ウェディング パーティー パール

    【第1位獲得!】 リースブーケ16000→14000 -monitorando.org

  • ×DFS/MAGLIA CARDIGAN/19SS/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/SCOMM201971
  • Studded Buckles Sneakers/14AW/スタッズ/ハイカットスニーカー/43/WHT/レザー
  • 18AW/長袖シャツ/A8AS01TN/4/コットン/BEG/チェック
  • Flannel Shirt Ribbon Shirt Wide/長袖シャツ/FREE/コットン/BLU/チェック
  • オリジナルデザインハンドメイドバッグ
  • " 表参道のレストラン " F4号 油彩画 原画 額装アクリル板付。
  • レザージャケット・ブルゾン/M/スウェード/BRW/11-18-5246-202/革/2018AWモデル
  • 武運長久〔ブウンチョウキュウ〕リング (旭日旗 日章旗 家紋 神紋)
  • 【wafu】中厚地 リネン ブラウス 首周り小さ目 丸首 長袖 カフス袖/シャルトリューズ t002d-str2
  • AIR MAX 90 QS LUCID GREEN/28cm/マルチカラー/CD0917-300
  • レースアップブーツ/27cm/ブラック/黒/メンズ//セカスト
  • ルイヴィトン/M60622/SP0038/ポルトフォイユ・ブラザ_エピ/レザー/BLK
  • クラッチバッグ/レザー/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/M51256/レザー/モノグラム/BRW/内側ペン跡/角擦れ有
  • 鳥の絵(原画)インテリアアート
  • オーガナイザー・アトール_タイガ/レザー/BLK/m30652
  • シューズ/--/BLK/ブラック/65/アノネイダブルモンク/
  • SRL/VIA PRIVATA GASPARE BUGATTI/ダウンジャケット/2/KHK/LTK19A4160
  • マルチカラーローテーブル、アイアン収納付き
  • NYLON BIKER MINI BACKPACK/リュック/BLK/黒/ミニ/バックパック/ナイロン バイカー
  • チェーンショルダーバッグ/黒/BLK/総柄
  • 星降る夜・クジラ・プラハ ガラスエッチングパネル Mサイズ・LEDスタンドセット(ランプ・ライト・照明)
  • ダウンジャケット/01 5379/S/ナイロン/ブラック/スカイライナー/首元毛玉有/ダウン75
  • 60S/ランタグ/スタジャン/--/ウール/BLK
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK/総柄/823122-010
  • 2007aw/カーゴパンツ/46/コットン/BRW/メゾンマルタンマルジェラ
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/BLK
  • 扇ブーケ さくら
  • 天然ぶどう石黒トルマリンアクアマリン恵みエナメルリッチブレスレットエネルギーはこれだけ
  • ダウンベスト/40/ナイロン/RED/ザフラットヘッド
  • JP7 BFR MUSICMAN/JP7 BFR/John Petrucci/7弦/エレキギター
  • ピーコート/M/ウール/GRN/0821005
  • BIG SHOT/32L/リュック/ナイロン/BLK/NM71605
  • エメラルド ネックレス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 リースブーケ16000→14000 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}