> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天カード分割】 ✦新作一点物!✦ ✦✧オールド・マイアミ・ドリーミン✧✦Old Miami Dreamin' -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • needles/サボ/サンダル/42/ブラウン/レザー/程度良好// ホースビット
  • タイミール_タイガ/レザー/BLK
  • Gジャン/--/デニム/IDG
  • レースアップブーツ/US10/BRW
  • ルイヴィトン/M30392/ポルト バルール・カルト クレディ_タイガ/--/黒/ブラック/
  • ♡9.5㎜珠玉ラリマー(ハイグレード)*ムーンストーン幸運*癒しのブレスレット
  • 07ステラ/2500S/SD34 02084 リール/スピニングリール
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/F70811
  • 【受注製作】SQUARE sneakers
  • スタッキング アームチェアー
  • マウンテンパーカ/S/ポリエステル/RED/THE NORTH FACE/
  • ジャケット/S/コットン
  • 腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • PBP-097 14kgf wire pierced earring(comagain?)
  • S501XX/1944大戦モデル復刻/33/デニム/インディゴ/LVC

    【楽天カード分割】 ✦新作一点物!✦ ✦✧オールド・マイアミ・ドリーミン✧✦Old Miami Dreamin' -monitorando.org

  • コーチジャケット/S/ナイロン/ブラック/黒/CDG/GOOD DESIGN SHOP/デザイナーズ
  • INSTAPUMP FURY/インスタポンプフューリー/26cm/BLK
  • 未使用/箱有/M9919/カーキ/Made in UK/27.5cm/KHK
  • 数量限定 鏡厚6mm 古材 大きな鏡 全身 ミラー 姿見 壁立て掛けミラー スタンドミラー 鏡 美容室 TM-3-6
  • 15AW/HEAVY MELTON DUFFLE COAT/A5AC01HM/ダッフルコート/4/ウール/GRY
  • tiro shoes white(丸洗い出来ます)
  • KARAKORUM/カラコルム/ダウンジャケット/0/ナイロン/RED
  • 海のブローチ 純銀シルバー ラピスラズリ
  • STALLION/70s/ハット/ウール/BLK
  • silver 925 リング bdr-001
  • Baltro Light Jacket/バルトロダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/ND91950
  • コート/36/コットン/ネイビー/紺/Bonding Doublecloth Rain Jacket/KS6FJK0
  • 赤珊瑚 ( レッドコーラル ) スイングピアス 14KGF フリンジ ビーズ ピアスイヤリング 母の日 ギフト 贈り物
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スピーディ30/モノグラムキャンバス/M41108/ビニール/ブラウン
  • オフホワイト/ショルダーバッグ/BLK/ブラック
  • フリースベスト/S/ポリエステル/BEG/レトロX/使用感有
  • シャンペトルブーケ*アーティフィシャルフラワー
  • ミッキーマウススクリーンデビュー60周年/長財布/レザー/RED
  • F-117 NIHTHAWK 3400/クォーツ腕時計/アナログ/ナイロン/BLK
  • 袖にレース使い Aラインダブルガーゼのワンピース
  • コットンショールカラーセーター/MNRRSWE16810008/XS/コットン/NVY/タグ付
  • 【newデザイン】可愛いリポン モアサナイト ダイヤ ピアス k18YG
  • K18プチペンダントトップ 非加熱パープルサファイア
  • 月光
  • トレンチコート/1/コットン/BLK/無地/HB-SSK193/コーイ/DOUBLE FACE COAT
  • ハイカットスニーカー/28cm/マルチカラー
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/RED/ピークパフォーマンス/マルーン2ジャケット/ウェア
  • 90s/バルマカーンコート/ライナー付ステンカラーコート/165/コットン/BEG
  • 19AW/レザージャケット・ブルゾン/3/牛革/BLU/無地
  • ジャケット/4/ポリエステル/RED
  • 馬革3つ折れ財布 ワイルドホースレザーで作った野性味溢れる財布です。
  • お椀 / 羽反椀【橙】
  • 長財布/レザー/ORN/総柄
  • ワイド平打ち ダイヤ×1【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天カード分割】 ✦新作一点物!✦ ✦✧オールド・マイアミ・ドリーミン✧✦Old Miami Dreamin' -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}