> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お気にいる】 ピアノ モノトーン ステンドグラス ランプ 照明 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ベルト/--/BLK/無地
  • ☆良品★ P0612WT04 ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRY
  • B 別注/ダウンベスト/S/ナイロン/ORN
  • コート/M/ポリエステル/BEG/無地
  • 帯リメイクバッグ 桜流水に蝶 冠婚葬祭/フォーマルバッグ/和装バッグ
  • クラックワールドスクエア Mサイズ 真鍮 ブラック
  • 大人気・ミシン台・テーブル
  • デニムベスト/Gジャン/リメイク/コットン/インディゴ/3rd TYPE/リメイクベスト
  • セットアップ/S/コットン/GRY/チェック
  • テーラードジャケット/44/リネン/ブラウン/ダブルブレスト/リネンコットン/チップ/
  • LIANE/LONGUE SAISON/ダウンベスト/0/ナイロン/WHT
  • シルバー925 ドッグチャーム《ビーグル 茶》
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/28.5cm/BLK/555088-060
  • オーガナイザー・ドゥ ポッシュ_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • オーダー受け付けます

    【お気にいる】 ピアノ モノトーン ステンドグラス ランプ 照明 -monitorando.org

  • ハイカットスニーカー/42/BLK/レザー
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/RED/無地
  • 長財布/レザー/BEG/無地/レディース
  • マーティンローズ/パーカー/M/--/RED/無地
  • ダウンベスト/L/ポリエステル/BLK
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • ジョムトン手織り綿のシンプルV襟チュニック(BFS-148-03)
  • ハンガーラック・ラックポール【アイアンハンガーラック/Iron hanger rack/アジャスター】
  • GUANTI DONNA LIZARD BOSTON GROVE/331694/トカゲ革手袋/レザー/YLW
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV/コマ小1、大1/レクタングラーフェフィス/
  • ×A BATHING APE/19SS/COLLEGE CREW NECK SWEAT/スウェット/XL/コットン
  • プラダ/長財布/2ML317/BLK/ブラック/黒/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・カットソウ5
  • カーディガン(厚手)/M/アクリル/BLK/ストライプ
  • 京都水引 × 銀工房 「松」ハンドメイドウォッチ 栃木レザー
  • 16SS/You’re Dead Top Tee/Tシャツ/XL/コットン/GRY/総柄
  • ザノースフェイス/マクマードパーカ/ND91310/ダウンジャケット/S/コットン/レッド
  • Swedish Army/40s/プルオーバージャケット/コットン/NVY
  • リザードラウンドファスナー長財布レッドカラー
  • 長財布/レザー/NVY
  • ルイヴィトン/ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_モノグラムマカサー/PVC/ブラウン/M60109
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/IVO/CML/
  • ラウンドファスナー長財布/レザーウォレット/長財布/ジッパー/牛革/カウレザー/rf009rd84blk
  • コート/3/ポリエステル/BEG/無地
  • ラジコン/RCバギー
  • Tシャツ/x村上隆/XL/コットン/ホワイト/ドギューンTee/チェリー
  • 【送料無料】手織りトルコ絨毯 Small Size 92x49cm ヴィンテージ ラグ
  • ベスト/40/ウール
  • ネックレス/SILVER/トップ有
  • No.13 センターテーブル/リビングテーブル/重厚感スタイル/送料無料!
  • MK-5896/クォーツ腕時計/アナログ
  • OVER SIZE WOOL JACKET/ジャケット/2/ウール/GRY/25104-0521
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/総柄/グッチ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お気にいる】 ピアノ モノトーン ステンドグラス ランプ 照明 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}