> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

早割クーポン! ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リング/SV925/11号/SLV/GG/ゴーストリング/ラグジュアリー/セカスト
  • デジタルカメラ FinePix S1
  • ジップパーカー/S/コットン/GRY/無地
  • ハイカットスニーカー/US11/BLK
  • パリビアリッツトートPM/A34208/ココマーク/コーティングキャンバス/ジップ/キルティング
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKHE2J/A [64GB ブルー]
  • DJ MOUNTAIN LIGHT 2/30800X/トレッキングブーツ/US9/BRW/レザー/マウンテンライト
  • アイアン*ケヤキ無垢材*ハンドメイドテレビボード
  • レースアップブーツ・アイアンレンジ/8111/US7.5/BRW/レザー/トゥ小傷有/ソール減り小
  • ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地/449642
  • NORVAN SL GTX BSP/UK6.5/NVY/071224-400105
  • ボアブルゾン/XL/コットン/BEG/毛玉有/Schott/ショット/3172028
  • 【newデザイン】クッションカット モアサナイト ダイヤ リング k18WG
  • 【一点物】玄関スツール W-arm( NA × Herbaria Jacquard 9061-02 )
  • 初夏の天然石リング 3本セット デルフィニウム

    早割クーポン! ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -monitorando.org

  • 和風ソウタシエ(赤) ソウタシエ イヤリング
  • ディーゼル/D-DAAHGGER/エンジニアブーツ/41/GRY/レザー
  • 90s/WILSONS/PRO PLAYER/NBA/シカゴブルズ/レザーブルゾン/XL/レザー/BLK
  • ~~クリップのショートクロスラインがサファイア紙手のスポーツマンのAPEE〜
  • 4way8号黒の倉敷帆布と黒合皮の四角いリュック+バック(受注製作)
  • 長サイフ・キャビアスキン/牛革/BLK/無地
  • ミニドール15cm6パーツ 黒地の着物
  • ショルダーバッグ/レザー/ネイビー/無地
  • Metro Parka/NP15763/S/ゴアテックス/BLK/メトロパーカ
  • Down Sweater/84674/ダウンジャケット/L/ナイロン/水色
  • 6面パタパタフタの男前キャビネット
  • リチャードソン/AW16043/ブルゾン/S/ウール/BLK/
  • 20SS/CREASE 5PK COTTON LINEN/ストレートパンツ/1/コットン/M20A-04PT01C
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【silver】ミルキーアクアマリンのリング R185
  • CHANELハンドバッグ/レザー/BLKミニボストン/マトラッセ
  • 大きいサイズ リネン混ギンガムチェックのフリルガウチョパンツ
  • お得!極楽湯セット お風呂の椅子&青森ヒバの香り&湯玉 15個&ヒバラボ 無添加石鹸
  • ドクロ/ガラスアクセサリー/ペンダントトップ//ボロシリケイト/SC4
  • やわらかコットンロングシャツ(カーキ)【ユニセックス】
  • レザージャケット・ブルゾン/38/牛革/BLK/スウェード切替
  • パーカー/S/コットン/黒/ロッドマン/プルオーバー/フーディ/バックロゴプリント/ビックシルエット
  • ikpイカピー コートハンガー90
  • 人生-My life- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • 12.まん丸がま口バッグ パンダ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地/×NANGA FT BOMB JK/F1802NA0023
  • MHARKY/ボトム/31/コットン/IDG/18AW/落書き風グラフィックデザイン
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK
  • ソーホー ディスコ/498879/ショルダーバッグ/レザー/ゴールド
  • カルセドニー(3ピース)/Chalcedony Carving
  • ハット/祇園限定/BRIDES de GALA LOVE/裏地スカーフ/58/ウール/NVY
  • トートバッグ/キャンバス/グレー//ハンドバッグ//エールライン
  • 3WAYパイソンショルダーバッグ
  • ショートウォレットチェーン/Log-024
  • 全14色/フレンチリネンバルーンスリーブAラインワンピース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    早割クーポン! ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}