> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! K10丸三角四角ピアス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 2つ折り財布/レザー/ORN/ユニセックス/オレンジ
  • ST-STD CAR ST-STD CAR/ストラトキャスター/MADE IN JAPAN/赤系/SSS/本体のみ
  • 紺沙織部分切り替えシャツ
  • 電子辞書 エクスワード XD-K7300BU [ブルー]
  • 望-NOZOMI- by hidebow
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地/レディース
  • センターテーブル 本格ダイニングテーブル 天然木 無垢 北欧 ミッドセンチュリー アンティーク おしゃれT47
  • ワイルドスワンズ長財布/レザー/BRW/無地/メンズ
  • アベンジャーⅡ/自動巻/A32390
  • 手巻腕時計/アナログ/--/SLV/BRW
  • 大山街道
  • ザノースフェイス/トップス/XL/ナイロン
  • 【古代水晶ランプ】101
  • カプチン_エピ/レザー/BLU
  • ルイヴィトン/M66010/シルバニアウッドバングル/ブラウン/茶/

    大流行中! K10丸三角四角ピアス -monitorando.org

  • [予約販売] リネンデニムバルーンスカート
  • HIGHCOUNT COTTON POPLIN/ダウンライナー付ステンカラコート/1/595-8210503
  • ノースフェイス/THUNDER JACKET/サンダージャケット/ダウンジャケット/XL/NY81812
  • レキシントン_モノグラムヴェルニ/エナメル/BLK
  • ステンカラーコート/36/コットン/ネイビー/無地/6525-299-0150
  • Cartier カルティエ/コインケース/レザー/BLK/無地/マストライン
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • スウェット/3/コットン/グレー/192ATDT-CSM14
  • idoキーケース シュランケンカーフ オレンジ カワイイ 40㎝伸びる
  • ノーツシリーズ筆記体ナローリング/8号/GLD/Au750/ティファニー/ゴールド
  • ダウンジャケット L 28204002041322 アールエイチシーロンハーマン コーチジャケット
  • パッチワークジャケット/3Bテーラードジャケット/S/コットン/NVY
  • メガネ/ブロウ/ベッコウ柄/ブラウン/ホワイト/GG0605O-002
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハンドバッグ/レザー/BLK/総柄
  • カシオ/G-SHOCK/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/GW-B5600HR
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 「翡翠屋伝次郎」阿波翡翠ハート型勾玉(モザイク黒・緑系)
  • デニムパンツ/S/ZUK-5010-11/インディゴ
  • KT-037 マゼンタレース
  • GR-55 楽器周辺機器その他
  • ドレスアップ・スイスブルートパーズネックレス
  • ボタニカルアート 海藻コラージュ 額入り
  • パーカー/L/コットン/BLK/18SS/Cord Collegiate Logo Hooded Sweatshirt
  • 「夜桜」日本画 原画 送料無料
  • Sawhorse Concrete Table 120 Ver.2
  • コート/L/ナイロン/BLK/
  • ダウンジャケット/S/コットン/IDG
  • 雪の陶pierce/earring
  • 光沢ラップデザインステッチオーバーオール/1/レーヨン/NVY/型番:YT-P66-251
  • レースアップブーツ/US8/ブラウン
  • ジレベスト/44/ウール/ブラック
  • PARASHOE 本革 内羽根ストレートチップ ビジネスシューズ 3E メンズ23cm~24cm(PS17350-BL)
  • LOCHES(ロシュ)/ショルダーバッグ/シボ革/レザー/GRY
  • 16SS-WMO-BL16/カバーオール/M/デニム/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! K10丸三角四角ピアス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}